Más nevek, más helyek

Olvasói vélemények

A könyv a családi dinamikát, a kapcsolatokat és a bevándorlói tapasztalatokat vizsgálja Nesrine elbeszélésén keresztül, beleszőve gyermekkori emlékeit és családja múltjának rejtélyét. Bár a könyvet dicsérik az átélhető karakterek és a magával ragadó történetmesélés miatt, kritikák érik az anekdotikus stílusa miatt az erős cselekményszerkezet hiánya miatt.

A karakterek nagyon valóságosnak tűnnek, mesteri történetmesélés, a családi és bevándorlói tapasztalatok megindító feltárása, könnyen olvasható, magával ragadó szerkezet, sok családi dráma és coming-of-age elem.

Néhány olvasó az elbeszélést összefüggéstelennek találta, hiányos és megbízhatatlan emlékekkel; az önéletrajzi stílus a cselekmény hiányát eredményezi, inkább anekdoták sorozatának, mint összefüggő történetnek tűnik.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Other Names, Other Places

Könyv tartalma:

A tunéziai szülőkkel Londonban felnövő, szeszélyes Nessie a kultúrák között találja magát. Szülei nem akarják, hogy túlságosan angolos legyen, míg az iskolában nem érzi magát elég fehérnek vagy elég afrikainak ahhoz, hogy beilleszkedjen bármelyik csoportba. Több neve is van: Nesrine hivatalosan, Susu a családjának, Nessie mindenki másnak.

Aztán ott van Mrs Brown: egy karizmatikus nő, aki összebarátkozik a szüleivel, és hamarosan ő lesz a ragasztó, aki összetartja a diszfunkcionális családot. Egy katasztrofális árulás után azonban Mrs Brown hirtelen eltűnik az életükből.

Évekkel később Nessie függetlenségre törekszik, de nehezen tud szabadulni az önsabotázs mintájából. Ahogy a megoldatlan családi rejtélyek újra felszínre kerülnek, a lány elkezd azon tűnődni: mi történt valójában a szülei és Mrs Brown között?