Máshol, Kaliforniában

Olvasói vélemények

Dana Johnson „Máshol, Kaliforniában” című könyve a faj, az identitás és a személyes fejlődés témáit vizsgálja a 70-es és 80-as évek Los Angeles külvárosában felnövő fekete lány, Avery kettős elbeszélésén keresztül, valamint felnőttkori művészi életén keresztül. Az olvasók nagyra értékelik az éleslátó írói stílust, az átélhető karaktereket és a kulturális összetettség feltárását, bár a gyermekkori és felnőttkori elbeszélések közötti egyensúlyról és tempóról megoszlanak a vélemények.

⬤ Gyönyörű és költői írói stílus, amely összetett érzelmeket ragad meg.
⬤ Magával ragadó kettős elbeszélés, amely a gyermekkor és a felnőttkor között váltakozik.
⬤ A karakterek, különösen a főszereplő Avery élethű ábrázolása.
⬤ A faji, identitásbeli, baráti és személyes fejlődés témáinak éleslátó feltárása.
⬤ Átélhető tapasztalatok a különböző hátterű olvasók számára.

⬤ Néhány olvasó unalmasnak találta a gyermekkori fejezeteket, és jobban szerette volna, ha a felnőttkori elbeszélésre összpontosítanak.
⬤ A gyermekkori részek köznyelvi írásmódja kezdetben néhányak számára zavarónak tűnt.
⬤ Néhány kritikus megemlítette, hogy Avery identitásküzdelmeinek bizonyos aspektusait nem elég mélyrehatóan tárta fel.
⬤ A múlt és a jelen közötti átmenet néha zavaros lehet.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Elsewhere, California

Könyv tartalma:

Averyvel először Dana Johnson díjnyertes Break Any Woman Down című gyűjteményének két történetében találkozhattunk. Fiatal lányként családjával együtt Los Angeles erőszakos utcáiról menekül a West Covina külvárosában élő, előkelőbb életet élők közé.

Ezt az átlagos életet, amely tele van iskolával, kirándulásokkal a 7-Elevenbe, hogy megnézze a Tiger Beat magazint, és családi kirándulásokkal a Dodger Stadionba, hamarosan megszakítja egy múlt, amely elől nem tud menekülni, és amelyet erőszakos unokatestvére, Keith személyesít meg. Amikor Keith beköltözik a családjához, olyan események sorozatát indítja el, amelyek egész életében végigkísérik Averyt: a USC-n folytatott tanulmányaihoz, a festőként és művészként kibontakozó karrierjéhez, és egy gazdag olaszhoz fűződő kapcsolatához, aki a Hollywood Hills-i üvegfalú házában zárja el.

Avery első galériás kiállítására is betolakszik a múlt, bebizonyítva anyja mondását: Minden búcsú nem múlt el. A Máshol, Kaliforniában kettős elbeszélésmódja az afroamerikaiak bonyolult történetét mutatja be Los Angeles hullámzó medencéjében.