Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Elsewhere: Poems
A Máshol című kötetben Kyoko Uchida a gyermekkori vándorlások és a későbbi utazások tájait tárja fel, óceánokon és kontinenseken, évszakokon és nyelveken - kimondott vagy nem kimondott - keresztül, feltérképezve a vágyakozás, a veszteség, a gyász és a konfliktusok földrajzát.
Ezek a versek az útvonalakkal és a távolsággal foglalkoznak, miközben a közös törékenységek és a kommunikációra irányuló erőfeszítések metszéspontjában tárgyalnak a térről. A pontos meghatározások iránti kívülálló igényétől áthatva, megpróbálnak minden egyes helyet, minden egyes vágyakozást és hiányt a lényegi magra redukálni.