The Life of Mashtots' by His Disciple Koriwn: Translated from the Classical Armenian with Introduction and Commentary
Mashtots élete leginkább az örmény ábécé feltalálójának - az egyetlen név szerint ismert ókori ábécé feltalálójának - és a Biblia lefordításával kezdődő örmény írásbeliség elődjének dicsérete. Három évvel a halála után írta egy Koriwn nevű korai tanítványa.
Elbeszéli a mester törekvéseit a betűk felkutatására, az iskolák alapítását és az ezt követő irodalmi tevékenységet, amely számtalan, a keleti ősegyházban ismert vallási szöveg fordítását eredményezte. A késő antikvitásból származó enciklopédiaként Mashtots' élete az összes irodalmi.
Abraham Terian retorikai elemzésével körvonalazza a műfaj jellegzetességeit, amelyhez tartozik, és amely szinte mondatról mondatra kommentálja az egész dokumentumot.
A szöveg legutóbbi örmény kiadásából (2003) fordított The Life of Mashtots' ezen kiadása angol fordítást és kommentárt is tartalmaz. A rendkívüli elbeszélés felvonultatja a történelmi személyiségeket, köztük az örmény egyház pátriárkáját, Szahak katolikosz (megh. 439), az arszakida.
Vramshapuh örmény király (uralk. 401-417) és II. Theodosius római keleti császár (uralk. 408-450). Koriwn kiválóan inspiráló retorikai író, és egyike az első négy ismert szerzőnek, aki az újonnan feltalált írásmóddal ír. A Masztotisz élete markáns hatása érzékelhető a következőkben.
Az ötödik század későbbi örmény írásai, amelyeket "Aranykorszaknak" neveztek el.
