Max Hirshfeld: Édes zaj: Love in Wartime

Olvasói vélemények

Édes zaj: Max Hirshfeld memoárja, amely leveleket, fényképeket és holokauszt-történészek esszéit fűzi egybe, hogy elmesélje egy lengyel zsidó pár érzelmes és összetett szerelmi történetét a háború utáni időkben. Az elbeszélés a szerelem, a szenvedés és a remény témáit emeli ki a történelmi küzdelmek közepette, így egyszerre válik bensőségessé és széles körben aktuálissá az olyan kortárs témák szempontjából, mint a bevándorlás.

A könyv a levelek és fényképek egyedülálló keverékét kínálja, amely mély érzelmi kapcsolatot teremt a szereplőkkel. Jól megírt, és egy történelmi háttér előtt játszódó, lebilincselő szerelmi történetet mutat be. A holokauszttörténészek esszéinek bevonása gazdagítja az elbeszélést, és nagyobb jelentőséget kölcsönöz neki. Az olvasók elgondolkodtatónak, a modern kérdésekkel kapcsolatba hozhatónak és gyönyörűen elmeséltnek találják.

Egyes olvasók a levelezéses formátum miatt lassúnak találhatják a tempót, ami kevésbé közvetlen kapcsolathoz vezethet. Az elbeszélés emellett olyan összetett témákat is tartalmaz, amelyeket azok számára, akik egy egyszerű szerelmi történetet keresnek, túlterhelőnek érezhetnek.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Max Hirshfeld: Sweet Noise: Love in Wartime

Könyv tartalma:

Max Hirshfeld (szül.

1951) amerikai fotográfus, aki lengyel zsidó szülők gyermekeként nőtt fel egy alabamai kisvárosban az '50-es és '60-as években, szülei náci korszakbeli szerelmi történetét meséli el fotókon és több száz háború utáni levélen keresztül. A Sweet Noise című kötetben összegyűjtött anyag egy 75 éves örökséggel foglalkozik, mégis kísértetiesen időszerű.

--Kenneth Dickerman "Washington Post".