Még a halottak sem

Olvasói vélemények

A regény egy Juan de Tonanes nevű volt konkvisztádor útját mutatja be, aki egy bennszülött próféta után kutat a spanyol gyarmati korszaktól a modern időkig tartó történelmi időszakokon átívelő elbeszélésben, amely a gyarmatosítás megrendítő kritikáját és az igazságosságról szóló elmélkedéseket is magában foglalja. A prózát közérthetőnek, mégis mélyrehatónak írják le, és olyan neves szerzőkkel hasonlítják össze, mint Cormac McCarthy. Míg számos kritika kiemeli az olvasmányosságot és a lebilincselő történetmesélést, néhány olvasónak nehézséget okoztak az elbeszélés időbeli váltásai és bonyolultsága.

A regényt magával ragadó történetmeséléséért, hozzáférhetőségéért és elgondolkodtató témáiért dicsérik. Az olyan neves szerzőkkel való összehasonlítások, mint Cormac McCarthy, az elbeszélői stílus mélységére utalnak. Az olvasók úgy találják, hogy a regény élénk és olvasmányos elmélkedés a történelemről, az igazságosságról és a kortárs kérdésekről, ami jelentős művé teszi, amely mexikói témákkal rezonál.

Néhány kritikus bonyolultnak és időnként zavarónak találta az elbeszélést, különösen az időbeni váltások és a nem egyértelmű elbeszélői identitás miatt. Néhány olvasó úgy érezte, hogy az ismétlések használata a szövegben zavarba ejtő volt, és csökkentette a könyv megértését vagy megbecsülését.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Not Even the Dead

Könyv tartalma:

A történelem veszteseinek igazságot követelő követelés, amely olyan különböző szerzők visszhangjaival, mint Joseph Conrad, Alejo Carpentier és David Mitchell.

Mexikó meghódítása véget ért, és Juan de Toanes egyike a sok dicsőség nélküli katonának, akik koldusként kóborolnak a földért, amelynek leigázásához hozzájárultak. Amikor kap egy utolsó küldetést, hogy levadásszon egy renegát indiánt, akit Atyának hívnak, és aki veszélyes eretnekséget hirdet, megérti, hogy ez lehet az utolsó esélye, hogy olyan jövőt faragjon magának, amilyenről mindig is álmodott. Ám ahogy az Atya nyomát követve mélyen észak feltáratlan vidékein jár, egy olyan ember nyomaira bukkan, aki nem csupán embernek, hanem prófétának tűnik, akinek az a sorsa, hogy átalakítsa korát, sőt az eljövendő időket is.

A Nem is halottak egy területeken és évszázadokon átívelő üldözés története; egy út, amely észak felé mutat, mindig észak felé, vagyis mindig a jövő felé, egy hallucinált utazáson a XVI. századi Új-Spanyolországtól a mai Trump-falig. Régi hódítók lóháton és migránsok a Fenevad tetején, lázadó indiánok és egy jobb világra türelmesen várakozó parasztok, puskát ragadó mexikói forradalmárok és Ciudad Jurez sivatagában meggyilkolt nők haladnak el rajta. Mindannyiuknak ugyanaz a táj és ugyanaz a remény, az Atya érkezése, aki igazságot hoz az elnyomottaknak.