Olvasói vélemények
Összegzés:A könyvet azért dicsérik, mert mély visszhangot kelt az olvasókban, különösen azért, mert segít nekik kapcsolódni kulturális identitásukhoz és megfogalmazni azt, különösen a „kapwa” fogalmával kapcsolatban. A könyvet alapvető olvasmánynak tartják az amerikai faji és bevándorlási viszonyok megértéséhez, és összehasonlítást vonnak a befolyásos művekkel. Egyes olvasók azonban csalódottságuknak adnak hangot, mivel úgy érzik, hogy bizonyos csoportokat cselekvésképtelen áldozatokként ábrázol.
Előnyök:Mély rezonanciát vált ki az olvasókból, segít a személyes és kulturális identitás megfogalmazásában, hatékonyan magyarázza el a „kapwa”-t, alapvető fontosságú a faji és bevándorlási kérdések megértéséhez, őszinte és erőteljes olvasmányként jellemzik.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyv a filippínó és az alaszkai őslakosokat áldozatként ábrázolja, akiknek nincs kontrolljuk az életük felett, ami csalódáshoz vezethet.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
We Have Not Stopped Trembling Yet
Könyv tartalma:
E.
J. R.
David a vegyes fajú Koyukon Athabascan családjához írt levelek sorozatában osztja meg küzdelmeit, bizonytalanságait és szorongásait filippínó-amerikai bevándorló férfiként, férjként és apaként, aki a családja gyarmatosítója által uralt földeken él. Az eredmény a We Have Not Stopped Trembling Yet (Még nem álltunk le a remegéssel), amely egy mélyen személyes és szívből jövő feltárás a gyarmatosítás, a bevándorlás, a rasszizmus, a szexizmus, a generációk közötti trauma és az internalizált elnyomás metszéspontjairól és széles körű társadalmi, pszichológiai és egészségügyi következményeiről. Saját megélt valóságát, családja tapasztalatait és empirikus adatokat egybefonva David egy nehéz útról elmélkedik, érintve a kritikai és fájdalmas tudatosság fejlesztésének fontosságát, valamint a kapcsolódás, az erő, a szabadság és a szeretet szükségességét személyes és kollektív erőfeszítéseinkben, hogy kigyógyuljunk a történelmi és kortárs elnyomás sérüléseiből.
Két marginalizált közösség üldöztetése kerül előtérbe ebben a könyvben. Történetük aláhúzza és feltárja, hogy a történelmi és kortárs elnyomás milyen nagyon is valós és kézzelfogható hatással van a népekre az idők és generációk során.
