Megmarta a fekete kígyó: Az Ashtavakra ősi bölcsessége

Olvasói vélemények

A „Megharapott a fekete kígyó” című könyv az ősi Ashtavakra Gítá modern kommentárja, amely betekintést nyújt a nem-dualitásba és gyakorlati útmutatást ad a megfigyeléshez, ahelyett, hogy engednénk az egónak. Bár sokan értékelik Schoch értelmezéseinek világosságát és hozzáférhetőségét, egyes olvasók úgy érzik, hogy a könyv félreértelmezi az eredeti szöveget, és hiányzik belőle a meglévő fordításokhoz való megfelelő hozzárendelés.

⬤ Az Ashtavakra Gítát más és közérthető módon értelmezi.
⬤ Jól megírt, világos és tömör kommentár, amely magával ragadó.
⬤ Minden fejezet meditációként szolgál, tele mély meglátásokkal.
⬤ Gyakorlati lépéseket kínál a tudatosság és a megvilágosodás felé.

⬤ Nem adja meg az Ashtavakra Gítá teljes fordítását, és csak kis részeket idéz, anélkül, hogy az eredeti fordítót megnevezné.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy Schoch értelmezései eltorzítják az eredeti tanításokat, és olyan személyes filozófiákat vezetnek be, amelyek eltérnek a hagyományos nem-dualitástól.
⬤ Néhányan úgy találhatják, hogy Schoch megközelítése sajátos és nem igazodik az igazi Ashtavakra tanításokhoz.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Bitten by the Black Snake: The Ancient Wisdom of Ashtavakra

Könyv tartalma:

Az Ashtavakra Gita egy nagyon ősi szanszkrit szöveg, valószínűleg a klasszikus védánta korszakból származik.

Ramakrishna, Vivekananda, Ramana Maharshi és Radhakrishnan nagyra értékelte és idézte, mivel az Advaita Vedanta hagyományos tanításait olyan világossággal és erővel mutatja be, amilyennel csak nagyon ritkán találkozhatunk. Úgy nevezték, hogy „kvantumugrás az abszolútumba”.

Üzenete az, hogy nincs se létezés, se nem létezés, se helyes, se helytelen, se erkölcsös, se erkölcstelen. A bölcs Ashtavakra, a szöveg nyilvánvaló szerzője szerint az ember valódi identitását úgy találhatja meg, ha egyszerűen felismeri önmagát, mint a tiszta létezést, vagyis minden dolog tudatosságát.