Megtanulni türkménné válni: Az írástudás, a nyelv és a hatalom, 1914-2014

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 5 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Learning to Become Turkmen: Literacy, Language, and Power, 1914-2014

Könyv tartalma:

A Tanulni, hogy türkménné válni című könyv azt vizsgálja, hogy a mindennapi élet ikonográfiája - a drámaian különböző ábécék, a többnyelvűség és a változó oktatáspolitika - hogyan tükrözi a közép-ázsiai türkmén társadalom fejlődését az elmúlt évszázadban.

Ahogy Victoria Clement bemutatja, az orosz birodalmi állam formális struktúrái közel sem befolyásolták annyira a türkmén kulturális formációkat, mint az orosz nyelv és a cirill betűs írás. Távozásuk ugyanolyan átalakító hatással volt a türkmén politikára és társadalomra, mint érkezésük.

A kiterjedt terepmunkával kiegészített Tanulás türkménné válni az első nyugati nyelvű könyv, amely türkmén archívumokra támaszkodva vizsgálja, hogyan alakult történelmileg Eurázsia. A közép-ázsiaiaknak a világ többi részéhez való viszonyának sajátos módjait feltárva ez a tanulmány nyomon követi, hogy a türkmének tudatosan használták a nyelvet és a pedagógiát, hogy elhelyezzék magukat olyan globális közösségekben, mint az orosz/szovjet birodalom, a török kulturális kontinuum és a nagyobb muszlim világ.