Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
Redemption Denied
Mivel a kábítószer-kereskedelmet finanszírozó személy kiléte Aberdeenben derül ki, McDermott főfelügyelő és Fletcher felügyelő Belfastba és Dublinba is eljut a gyanúsított után, és egy jelentős kábítószer-termelő tevékenységet fedeznek fel.
A nyomok keresése közben a felügyelők szembekerülnek Fletcher egy korábbi kollégájával, aki a fiatal felügyelőt hibáztatja az elbocsátásáért. A felügyelők egy valószínűtlen forrástól kapnak információt, aki egy kolléga titokzatos szövetségesét hívja segítségül védelemért.
