Megvilágított krónika: A magyarok cselekedeteinek krónikája a XIV. századtól

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Illuminated Chronicle: Chronicle of the Deeds of the Hungarians from the Fourteenthcentury

Könyv tartalma:

Az Illuminált krónika 1358-ban készült, nemzetközi művészeti stílusban, I. Lajos magyar királyi udvarában.

Az itt új kiadásban és fordításban bemutatott szövege Magyarország középkori történelmi hagyományának legteljesebb, a XI. századig visszanyúló, a nép mitikus múltját is magában foglaló dokumentuma. A kéziratban - amelyet korábban Bécsi krónika néven ismertek - szereplő képek nem pusztán egyes példányokba illesztett alkalmi illusztrációk, hanem szöveg és kép szorosan összekapcsolódik és kölcsönösen összefügg egymással, hogy valódi "illuminált krónikának" minősüljön.

A miniatúrák művészi értéke igen magas, a szereplők részletgazdagon és anatómiai ismeretekkel megrajzoltak. A miniatúrák közül negyvenkettő szerepel a jelen kötetben.

A teljes színes fakszimile az interneten is hozzáférhető lesz. A 147 kép felbecsülhetetlen értékű információforrás a késő középkori kultúrtörténetről, viseletről és udvari életről. Történetírói kontextusban az Illuminált krónika kísérlet a nemzeti történelem népszerűsítésére és a régi szerzetesi-klerikális közönségen túli körök szisztematikus megszólítására.

Az Illuminált krónika (Chronica de gestis Hungarorum e codice picto saec. xiv. ) a Közép-európai középkori szövegek latin-angol kétnyelvű sorozat kilencedik kötete.