Meister Eckhart: Eckhart Eckhart: The Essential Writings

Olvasói vélemények

A könyv Meister Eckhart, az 1200-as évek egyik kiemelkedő keresztény misztikusa írásainak gyűjteménye. Mélysége és éleslátása miatt sokan dicsérték, és sok olvasó egyszerre találta tanulságosnak és lenyűgözőnek. A fordítást azonban jelentős kritika érte pontatlanságok és rossz nyelvi választások miatt, ami egyes olvasók számára megnehezíti az anyag teljes körű befogadását.

Sok olvasó értékeli Meister Eckhart mélységét, éleslátását és misztikus teológiáját. A könyvet úgy dicsérik, mint egy olyan könyvet, amelyhez élvezet visszatérni, és néhány olvasó megjegyzi, hogy Eckhart legfontosabb műveinek átfogó gyűjteménye. A fordítást egyesek olvasmányosnak és varázslatosnak írják le.

A fordítást élesen bírálták a kirívó hibák és pontatlanságok miatt, amelyek összezavarhatják az olvasókat. Egyesek nehezen érthetőnek találták, és a könyv megjelenési dátuma miatt egyesek elavultnak ítélték. Emellett aggályok merültek fel a könyv fizikai anyagának minőségével kapcsolatban is.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Meister Eckhart: The Essential Writings

Könyv tartalma:

Raymond B.

Blakney modern fordításában itt olvashatók Meister Eckhart, a 14. századi német származású, híres dominikánus filozófus, misztikus és spirituális mester alapvető írásai, köztük a híres, briliáns érvekkel alátámasztott védekezése az eretnekség vádjával szemben a helyi ferencesek által vezetett inkvizíció során.

A nyugati misztika történetének talán legmerészebb és legmélyebb keresztény filozófiája, Eckhart mester írásai és tanításai egyszerre jelentenek kihívást és inspirációt mindazoknak, akik szeretnék elmélyíteni Isten megtapasztalását.