Menninkisen puutarha: Finn kiadás: The Gnome's Garden

Eredeti címe:

Menninkisen puutarha: Finnish Edition of The Gnome's Garden

Könyv tartalma:

Az erdő legmélyén Norman kertet ültet. Barátjával, Millyvel, a vakonddal azt tervezik, hogy idén is gyümölcsöt és zöldséget termesztenek az összes erdei barátjuknak.

Aztán egy nap megjelenik egy pillangó, és elkápráztatja a gnómot a szépségével. Hamarosan finom virágokkal tölti meg a kertjét, hogy a pillangó kedvében járjon. Amikor egy nyári vihar végigsöpör az erdőn, vajon túléli-e Norman törékeny új kertje? És mi lesz a hűséges Millyvel való barátságával? Az erdő legmélyén Norman kertet ültet.

Ő és barátja, Milly, a vakond, azt tervezik, hogy idén is gyümölcsöt és zöldséget termesztenek minden erdei barátjuknak. Aztán egy nap megjelenik egy pillangó, és elkápráztatja szépségével a törpét.

Hamarosan finom virágokkal tölti meg a kertjét, hogy a pillangó kedvében járjon. Amikor egy nyári vihar végigsöpör az erdőn, vajon túléli-e Norman törékeny új kertje? És mi lesz a hűséges Millyvel való barátságával? --- Aarniometsän uumenissa kukoistaa Mikko Menninkäisen puutarha. Siellä hän ahkeroi ystävänsä Milla Myyrän kanssa ja kasvattaa monenmoisia herkkuja muullekin metsän väelle.

Paikalle lehahtava ihana perhonen sekoittaa menninkäisen suunnitelmat, ja puutarha täytyy herkästä kukkaloistosta. Mutta miten käy puutarhan ja Mikon uuden ihastuksen, kun rajuilma piiskaa maata ja keinuttaa kotipuuta? Entä miten selviää myrskyssä ahertava Milla Myyrä? Menninkäinen saa huomata, että vanha ystävyys ja sitkeät hyötykasvit eivät vähästä säikähdä.