Mesék latinul: Új latin tanfolyam és mesekönyv gyerekeknek

Olvasói vélemények

A könyv összességében jó fogadtatásra talált, mivel a könyv magával ragadó történetei és illusztrációi szórakoztató és közérthető módon mutatják be a latin nyelvet. Különösen a fiatalabb és kezdő tanulóknak tetszik, bár egyes kritikusok nyelvtani kihívásokat és hibákat jegyeztek meg. Van néhány fejlesztési javaslat, például a nyomtatási méretre és további forrásokra vonatkozóan.

⬤ Magával ragadó és szórakoztató történetek és illusztrációk
⬤ kiváló bevezetés kezdőknek és gyerekeknek
⬤ alkalmas tanfolyamok kiegészítésére
⬤ serkenti a nyelvi kíváncsiságot
⬤ különböző korosztályok számára szórakoztató
⬤ jó taneszköz
⬤ könnyen érthető és fokozatosan építi a tudást.

⬤ A nyomtatott méret túl kicsi
⬤ a nyelvtani tempó egyes tanulók számára túl gyors lehet
⬤ néhány kisebb hibát észleltünk
⬤ előnyös lenne egy kísérő kiejtési útmutató
⬤ egyes részek bonyolultak lehetnek
⬤ a Kindle változat nehezen használható
⬤ a könyv méretéhez képest viszonylag drága.

(21 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Telling Tales in Latin: A New Latin Course and Storybook for Children

Könyv tartalma:

Lorna Robinson Telling Tales in Latin című könyve a huszonegyedik század latin nyelvtanítása, amely a történetmesélés varázslatán keresztül tanítja a latint.

A beszédes és fantáziadús római költő, Ovidius (aki a Kr. e. I. század Rómájában élt) elbeszélésével ez az új tanfolyam a fiatal tanulókat Ovidius Metamorphoses című művének néhány meséjén keresztül vezeti végig. Útközben latin szavakat és nyelvtant tanulnak, felfedezik a latin és az angol nyelv közötti kapcsolatokat, és felfedezik, hogy Ovidius történetei még ma is szólnak hozzánk.

Minden fejezet Ovidius egyik kedvelt történetét mutatja be, arra ösztönözve a gyerekeket, hogy azonnal elkezdjenek latinul olvasni, miközben felfedezik a történetek irodalmi és mitikus összefüggéseit. Az egyes fejezetek végén javasolt tevékenységek segítenek a tanulóknak elgondolkodni az olvasottakon, és megértik, hogyan kapcsolódnak a történetek olyan gondolatokhoz és témákhoz, amelyek ma is aktuálisak, a másokkal való kapcsolatoktól és a filozófiától kezdve a tudományon át a bolygóról való gondoskodásig.

Soham De illusztrációi a tanulók széles köre számára elevenítik meg Ovidius történeteit, és a latin nyelv tanulását színes felfedezőútra viszik. A Telling Tales in Latin bemutatja, hogy a latin nyelvtan hogyan képezi az angol nyelvtan alapját, és közben feltárja az angol (és más nyelvek) tanulásának összetettségét. A könyv tartalmazza az OCR Entry Level Latin qualification vizsgához szükséges szókincset és nyelvtant is, így ez a könyv ideális első bevezetés a latin nyelvbe.

Látogasson el a The Iris Project honlapjára, a Lorna Robinson által alapított jótékonysági szervezetre, amely a latin és a klasszikusok tanításának előmozdítására jött létre az állami iskolákban.

A Telling Tales in Latin a latin nyelvet a mesemondás varázslatán keresztül tanítja. A beszédes és fantáziadús római költő, Ovidius (aki a Kr. e. I. század Rómájában élt) mesélésével ez az új tanfolyam a fiatal tanulókat Ovidius Metamorphoses című művének néhány meséjén keresztül vezeti végig. Útközben latin szavakat és nyelvtant tanulnak, felfedezik a latin és az angol nyelv közötti kapcsolatokat, és felfedezik, hogy Ovidius történetei még ma is szólnak hozzánk. Minden fejezet Ovidius egy-egy közkedvelt történetét mutatja be, arra ösztönözve a gyerekeket, hogy azonnal elkezdjenek latinul olvasni, miközben felfedezik a történetek irodalmi és mitikus összefüggéseit. Az egyes fejezetek végén javasolt tevékenységek segítenek a tanulóknak elgondolkodni az olvasottakon, és megértik, hogyan kapcsolódnak a történetek olyan gondolatokhoz és témákhoz, amelyek ma is aktuálisak, a másokkal való kapcsolatoktól és a filozófiától kezdve a tudományon át a bolygóról való gondoskodásig. Soham De illusztrációi a tanulók széles köre számára elevenítik meg Ovidius történeteit, és a latin nyelv tanulását színes felfedezőútra viszik. A Telling Tales in Latin felvázolja, hogyan képezi a latin az angol nyelvtan alapját, és eközben feltárja az angol (és más nyelvek) tanulásának összetettségét. Tartalmazza az OCR Entry Level Latin minősítéshez szükséges szókincset és nyelvtant is, így ez a könyv ideális első bevezetés a latin nyelvbe.