Mesteri félrevezetés: A csalás története

Eredeti címe:

Masterly Misled: A History of Deceit

Könyv tartalma:

1999-ben egy ausztráliai parlamenti (szenátusi) vizsgálat megállapította, hogy "erős érvek szólnak amellett, hogy a Kormoran víz alatti torpedója jelentős szerepet játszott a Sydney legyőzésében", míg 2009-ben a vizsgálóbizottság megállapította, hogy "a Sydney-t a Kormoran portyázó víz feletti csövéből kilőtt torpedó találta el, miközben a két hajó közel egymáshoz közel, mintegy 14 csomós sebességgel haladt".

Ezek az eltérő ítéletek azt jelentik, hogy egyik vagy mindkettő nem helytálló.

Valójában a legutóbbi vizsgálatot erodálták a legénység egyszerű tagjainak újabb megnyilatkozásai, de ez a vizsgálat nem vett tudomást róluk.

A HMAS Sydney cirkáló 1941. november 19-én történt elvesztésével kapcsolatos 2009-es vizsgálat tehát támogatta az Admiralitásnak mintegy 80 évvel ezelőtt küldött véleményeket.

Ráadásul a vizsgálat megállapította, hogy a hajó a Fremantle kikötőjébe való visszatérés során véletlenül találkozott a HSK Kormoran nevű portyázóval.

És szem előtt tartva, hogy a szövetségeknek nem kívánt következményei is lehetnek, Greg Bathgate a legmagasabb rendű megtévesztést tárja fel, beleértve a Királyi Haditengerészet és azon személyek megtévesztését, akikről azt hitték, hogy a másik fél, az Ausztrál Királyi Haditengerészet is érintett.