Metatézis és unmetatézis Amarasiban

Eredeti címe:

Metathesis and unmetathesis in Amarasi

Könyv tartalma:

Ez a könyv a szinkron CV -> VC metatézis teljes elemzését nyújtja a nyugat-timori Amarasi nyelvben. A metatézis és az unmetatézis a párhuzamos formák paradigmáját valósítja meg, amelyek párjai egymást kiegészítve fordulnak elő az egész nyelvben.

A metatézis az amarasi nyelvben felületesen a legkülönbözőbb fonológiai folyamatok zavarba ejtő sokaságához kapcsolódik, beleértve a magánhangzó törlést, a mássalhangzó törlést, a mássalhangzó beillesztést és a magánhangzó asszimiláció többféle fajtáját, amelyek bármelyike változhat (és változik is) előadásonként a megvalósításukban. Azzal a javaslattal, hogy az Amarasi kötelező CVCVC-lábbal rendelkezik, amelyben a C-rések üresek lehetnek, mindezek a fonológiai folyamatok egyszerűen levezethetők egyetlen metatézisszabályból és két kapcsolódó fonológiai szabályból. Az amarasiban háromféle metatézist lehet azonosítani: (i) A magánhangzó kezdetű enklitikumok előtt a töveknek metatézisen kell átesniük, ami annak az igénynek felel meg, hogy fonológiai határt hozzanak létre a klitikus gazda és az enklitikum között.

Az ilyen metatézis fonológiailag kondicionált.

(ii) A metatézis a szintaxison belül történik, hogy jelezze az attributív módosítást. Az ilyen metatézisű forma nem fordulhat elő egy mondat végén, és így egy nem metatézisű forma jelenlétére van szükség a mondat szintaktikai befejezéséhez.

(iii) A diskurzusban egy metatézis nélküli forma megoldatlan eseményt vagy helyzetet jelöl. Egy ilyen metatézis nélküli forma nem fordulhat elő önmagában, és a feloldáshoz metatézis nélküli formára van szükség. Az amarasi metatézis a központi nyelvi folyamat, amely köré a nyelvi struktúrák szerveződnek.

Az amarasi metatézisek a társadalmi és kozmikus szerveződés alapvető timori elképzeléseit is tükrözik. A szövés és más végzett tevékenységek mellett a metatézis az identitás fontos nyelvi jelölője egy olyan régióban, ahol a különböző csoportok közötti hasonlóságok és különbségek megszállottjai. Az amarasi metatézisek és nem-metatézisek komplementaritása a szintaxisban és a diskurzusban tükrözi a világnak a timoriak által egymás számára kölcsönösen d) és d) csoportokra való felosztását.