Mexica Mix

Könyv tartalma:

Az Egyesült Királyság latin-amerikai közösségének egyik legjellegzetesebb költője, Marina Sánchez Mexica Mix című új pamfletjében a Mexikóban, Spanyolországban és az Egyesült Királyságban szerzett tapasztalatait tárja fel.

A Család, az ikonok és a Föld ívén keresztül mély, gazdag és jól megmunkált verssorozatot ír, amely a kitelepítéssel, a kétnyelvű identitással és a vegyes örökséggel foglalkozik, megkérdőjelezi a kulturális ikonokat, és megerősíti a bolygóval való kapcsolatát, amely indián őslakos felmenőiben gyökerezik. Lírai, sürgető, érzéki és felforgató, erőteljes kép- és nyelvhasználatával egyszerre szólaltatja meg a személyeset és vonja be a kollektívát.

Tegye a kezét erre a könyvre, és érezni fogja a benne lévő versek szívverését. Marina Sanchez költészetét lelkesedés és szenvedély tölti meg, és mély kapcsolat fűzi indián, mexikói és spanyol gyökereihez Nahuatl (azték) és spanyol nyelvek összefonódnak, hogy elmeséljék történeteiket, visszaszerezzék elveszett tudásukat és ünnepeljék létezésüket.