Mi a jó? Megjegyzések a rapről és a nyelvről

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 11 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

What's Good: Notes on Rap and Language

Könyv tartalma:

AZ ÉV LEGJOBB NEW YORKER-KÖNYVE

A What's Good a hip-hop verbális művészetének szerelmes levele, a szenvedélyes lírai elemzés műve

" A hat's Good sok más dolog mellett a nyelv és a hangzás örömteli megszállottságának és elmélyülésének mellékterméke, egy olyan metszéspont, amely gazdag és tágas földet kínál, amelyen játszani lehet."" -- Hanif Abdurraqib, az A Little Devil in America: Notes in Praise of Black Performance szerzője.

"... egy gyakran vicces, meglepően megindító és mindig örömteli dicshimnusz a rap és a szavak kapcsolatáról." --Jayson Greene, The New York Times.

"A rap, nem fél kimondani, olyan közel áll az egyetemes nyelvhez, amennyire csak van." - Adam Gopnik, The New Yorker

A What's Good egy szenvedélyes lírai elemzés, egy sor szabadszellemű dalszöveg és egy szerelmes levél az elmúlt fél évszázad legélénkebb amerikai művészeti formájához. Daniel Levin Becker rövid fejezetek sorozatában, amelyek mindegyike egy-egy dalszövegre összpontosít, azt vizsgálja, hogyan működik és fejlődik a rap nyelvhasználata a helyi (szleng, rímek), az analitikus (idézet, átírás) és a filozófiai (erkölcs, kritika, irónia) szinteken, és ünnepli a jelentésképző technológiák megfejtésére tett kísérletek örömeit és veszélyeit.

A What's Good a Sugarhill Gangtől az UGK-n át Young M. A-ig, Rakimtől Rick Rosson át Rae Sremmurdig, Jay-Z-től Drake-en át Snoop Dogg-ig egy ügyesen kurátori mixtape lendületével olvasható, bevonva a beszélgetésbe, és megtanítva olvasni azt, ahogy halad. A könyv elkötelezett hip-hop-fejeknek, kíváncsi neofitáknak, fotelnyelvészeknek és mindenkinek a kettő között.

"Azok számára, akik szeretik a rapet, a What's Good egy ajándék. A könyv új szem- és füleket kínál, amelyeken keresztül láthatjuk és hallhatjuk a rap nyelvét. Rövid és briliáns fejezetei olyanok, mint a legjobb freestyle-ok: spontán és strukturált, megdöbbentő és mélyreható. Figyelemre méltó teljesítmény." --Adam Bradley, a Book of Rhymes: The Poetics of Hip Hop szerzője.

"Lehet, hogy ez Lewis Hyde The Gift-jének vagy Marina Warner O nce Upon A Time-jának rap megfelelője? Akárhogy is, ez egy elektromossággal teli könyv, tele vad epifániákkal és provokációkkal, egy olyan kritikus elme kiállítása, aki teljes és nyílt kapcsolatban áll a témájával a legmagasabb szinten, és a vallomásos intimitás is nyerő vonalat képvisel."" -- Jonathan Lethem, a The Arrest: A Novel szerzője.

"Ami jó a kritikai pontosság és a személyes megszállottság bravúrja: Daniel Levin Becker rap iránt érzett mélységes elismerése fanyar és tanulságos, a nyelv iránti öröme pedig ragályos. Micsoda izgalom ilyen kecsesen átlendülni Lil Wayne-től Mary Ruefle-n át a 'tilapia' lírai evolúciójáig; tiszta élvezet. Nagyvonalú, örömteli exegézis." - Anna Wiener, az Uncanny Valley: A Memoir szerzője.