Mi, az álmodozók

Olvasói vélemények

A könyv jól illusztrált, érzékeny és reményteli bevezetést nyújt a bevándorlással kapcsolatos összetett témákba, így alkalmas a kisgyermekek számára. A könyv bemutatja az Amerikába vezető különböző utakat, és ezzel empátiára és megértésre ösztönzi a fiatal olvasókat.

Jól illusztrált, a bevándorlás érzékeny bemutatása, a kisgyermekeket megszólítja, gyerekbarát nyelvezet, segít az empátia felkeltésében, kétnyelvű szöveg (angol és spanyol), gyönyörű illusztrációk, értékes életre szóló tanulságokat tanít.

Egyes olvasók számára a téma keserédes lehet, és olyan bonyolult kérdéseket vethet fel, amelyek további megbeszélést igényelnek.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

We the Dreamers

Könyv tartalma:

International Latino Book Awards Honorable Mention.

A „Mi, az álmodozók” egy gyermek szemével írja le az új helyre való bevándorlás útját.

Az angol és spanyol nyelven felváltva elmesélt „Mi, az álmodozók” az új helyre utazó bevándorlók közös emberi tapasztalatait írja le.

A történet erőteljes üzenete révén elősegíti az empátiát a bevándorlóknak az Egyesült Államokba vezető útjuk során felmerülő kihívások iránt, és ösztönzi a közösségeken belüli befogadás és megértés érzését.

A színes, fantáziadús illusztrációk és a költői elbeszélés segítségével a „Mi, az álmodozók” érzelmesen és együttérző módon kapcsolódik az olvasókhoz, és megnyitja a lehetőséget a gyerekekkel a bevándorlásról folytatott beszélgetésekhez.

Összességében a könyv a reziliencia üzenetét közvetíti, a bevándorlók reményeit és félelmeit érintve, a bevándorlók sorsát a nemzet kezében hagyva a pozitív változás megteremtését.

A könyvben szerepel egy rövid önéletrajzi esszé is, amely a szerző saját tapasztalatáról szól, amikor az Egyesült Államokba érkezett.

*

A „Nosotros los soñadores” el viaje de inmigrar a un nuevo lugar a través de los ojos de un niño.

A felváltva angolul és spanyolul elmesélt történet sok új helyre utazó bevándorló megélt tapasztalatait írja le.

A történet erőteljes üzenete révén elősegíti az empátiát a bevándorlóknak az Egyesült Államokba vezető útjuk során felmerülő kihívások iránt, és elősegíti a befogadás és a megértés érzését a közösségeken belül.

A színes és fantáziadús illusztrációk és a költői elbeszélés segítségével a „Mi, álmodozók” érzelmesen és együttérzően kapcsolódik az olvasókhoz, és megnyitja az utat a bevándorlás témájának megismertetéséhez a gyerekekkel.

Összességében a könyv a rugalmasság üzenetét közvetíti, érinti a bevándorlók reményeit és félelmeit, és a nemzet kezében hagyja a bevándorlók sorsát, hogy pozitív változást hozzon létre.