Olvasói vélemények
Összegzés:Cynthia Harmony „My Ciudad Sings” című könyve inspiráló és szívmelengető történet, amely Mexikóvárosban játszódik az 1985-ös és 2017-es pusztító földrengések után. A könyv a közösséget, az ellenállóképességet és a támogatást hangsúlyozza a válság idején, így kiváló forrás a gyermekek és a családok számára a történelmi eseményekkel és az emberi jósággal kapcsolatos fontos témák megvitatására.
Előnyök:A történet gyönyörűen megírt és illusztrált, szívhez szólóan ábrázolja a közösséget és az ellenálló képességet. Hatékonyan, pozitív fényben tanítja meg a gyerekeket a történelmi eseményekről. Az illusztrációkat szépségük és élénkségük miatt dicsérik, ami a könyvet magával ragadóvá teszi a fiatal olvasók számára. A recenzensek nagyra értékelik, hogy a könyv spanyolul is elérhető, így szélesebb közönséghez juthat el.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy találhatja, hogy a katasztrófából eredő témát nehéz lehet elmagyarázni a nagyon fiatal gyerekeknek. A könyv azonban érzékenyen kezeli ezt a témát, így ez nem jelenthet jelentős hátrányt.
(7 olvasói vélemény alapján)
Könyv tartalma:
Después de vivir un temblor devastador, el espíritu de los vecinos en esta dinámica zona de la ciudad Mexicana se sacude, pero no se rompe.
Una pequeña niña y su perro se aventuran en su caminata diaria por la ciudad; brincan y giran con el sonido familiar de coches acelerando, de bicicletas rechinando, de amigables ladridos, y de los silbidos del carrito de camotes. Pero lo que no esperan es escuchar el escalofriante estruendo de un temblor... y después... silencio.
Con un texto cautivador y hermosas ilustraciones, esta cálida y reconfortante historia permite a los lectores reconocer que se puede escoger ser valientes y fuertes aún cuando se tiene miedo, y encontrar alegría y esperanza en medio de la tristeza.
Egy pusztító földrengés után egy bájos és élénk mexikói városrész szelleme megrendülhet, de nem törik meg.
Ahogy egy kislány és kutyája elindulnak napi sétájukra a városon keresztül, ugrálnak és pörögnek a pörgő autók, csörgő biciklik, barátságos ugatások és fütyülő camote-kocsik ismerős hangjaira. Amire azonban nem számítanak, az egy dübörgő földrengés rémisztő hangja... majd... csend.
A magával ragadó szöveggel és élénk, gyönyörű illusztrációkkal megírt, szívmelengető történet azt az üzenetet hagyja az olvasókban, hogy még akkor is választhatják, hogy erősek és bátrak akarnak lenni, ha félnek, és a szomorúság közepette is megtalálhatják az örömöt és a reményt.
