Értékelés:

A Mi'ja Magdalena Gomez erőteljes memoárja, amely elmeséli, milyen kihívásokkal teli neveltetést kapott Dél-Bronxban. A túlélés, az identitás és a családi dinamika személyes fejlődésre gyakorolt hatását vizsgálja. Gomez eleven történetmesélésén keresztül érzékelteti a gyermekkor küzdelmeit, kapcsolatainak összetettségét, valamint a humor és a szeretet átalakító erejét. Az elbeszélés mélyen személyes reflexiókat ötvöz a társadalmi kommentárokkal, így egyszerre válik átélhetővé és éleslátóvá.
Előnyök:A könyv gazdag, részletes elbeszélést kínál, tele érzelmi mélységgel és hitelességgel. Az olvasók a magával ragadó nyelvezet és a küzdelmeinek átélhetősége révén bevonódnak Gomez életébe. Hangsúlyozza a humor, a rugalmasság és a szeretet erejét a megpróbáltatások leküzdésében, ami inspiráló olvasmánnyá teszi. A személyes és társadalmi kérdések feltárása sokak számára rezonál, míg a szerző bátorsága és sebezhetősége, amellyel megosztja történetét, dicséretes.
Hátrányok:Néhány olvasó számára kellemetlen vagy kihívást jelenthet, hogy a könyv nagy hangsúlyt fektet a traumára, a zaklatásra és a bántalmazásra. Az elbeszélés érzelmi intenzitása nem biztos, hogy mindenki számára megfelelő, és az írónő tapasztalatainak nyersessége nehezen emészthető. Emellett az egyedi nyelvezet és stílus nem biztos, hogy minden közönségnek tetszeni fog.
(3 olvasói vélemény alapján)
A Mi'ja egy új hang a régi sebekre, egy időgép, amelybe mindannyiunkat meghívnak, hogy belépjünk, és visszaszerezzük fiatalságunk zsenialitását, egy lehetőséget, hogy újra átéljük a magányt és a csodát, amit csak gyerekként láthattunk és érthettünk meg. A Mi'ja egyszerre szívszorító és mulatságos krónikája Magdalena Gómez költő, elismert drámaíró és pedagógus életének első tizenkilenc évét mutatja be - egy olyan életet, amelyet nem gyermeknek szántak, ahogy ez a könyv sem. Mesék és bestiáriumok a plafon repedéseiben; mitológiák a tűzlépcsőn; valóság arról, hogy a legapróbb kedvességgel hogyan győzhetjük le a kétségbeesést. Ez a könyv saját életed kinyilatkoztatásaival és ünneplésével jutalmaz; segíthet emlékezni, vagy talán még fel is fedezheted legigazibb, legőszintébb énedet.
„Vadul őszinte, gonoszul humoros és mérhetetlenül éleslátó pillantás egy költő szívébe. Mi'ja átalakító utazásra viszi az olvasót. Tanúi lehetünk, hogyan válnak a sebek ékszerré, hogyan az együttérzés és a szellemesség a legjobb bosszú, és hogyan enyhítheti a szenvedélyes szavak és történetek folyója a legnagyobb igazságtalanságokat. Gómez a gyermekkor áporodott süteményei és pofonjai ellenére is együtt táncol az őseivel. Micsoda termés! A Mi'ja mély gyógyító lélegzetvételre késztet.”
-Beverly Naidus, a Művészetek a változásért című könyv szerzője: Teaching Outside the Frame, One Size Does Not Fit All, és a Pandemic Healing Deities sorozat megalkotója. Nyugdíjas professzor, University of Washington, Tacoma.
„A Mi'ja a könyvespolcon a Tudom, miért énekel a kalitkába zárt madár és A mangó utcai ház között a helye. Tiszta szenvedély, tiszta élet, tiszta New York City. Izgalommal nézzük, ahogy az elbeszélő túléli, gyarapodik és elmeséli a történetét. Briliáns! ”
-Lisa Aronson-Fontes, PhD; pszichológus, professzor, Fulbright-ösztöndíjas, globális előadó,
A Láthatatlan láncok szerzője: Overcoming Coercive Control in Your Intimate Relationship és Child Abuse and Culture: Working with Diverse Families.
„Magdalena Gómez kíméletlen őszintesége feltárja, mi a tisztességtelen bennünk. Amit itt tanúi lehetünk, az katarzis - az övé és a miénk -, nem fogjuk tovább a mellkasunkon cipelni a bántalmazás és az elnyomás súlyát. Énekelni fogunk, és a felszabadulásunk megrémíti a zsarnokokat.”
-Diana Alvarez, PhD (a. k. a. Doctora Xingona) díjnyertes költő, dalszerző és operaszerző, Quiero Volver: A Xicanx Ritual Opera
„Gómez kíméletlenül megosztja, hogy a felnőttek fizikai és szóbeli erőszakja hogyan rontja a gyermek szeretetre való képességét, és milyen el nem évülő lelki sebeket okoz. Lírai kecsessége sok fájdalmas pillanatot lebilincselő vignettákká és felejthetetlen képekké varázsol. Gómez ügyesen megalkotott memoárja azonnal kiérdemli méltó helyét az olyan kortárs memoárok mellett, mint Grace Talusan The Body Papers (A testirat), Kiese Laymon Heavy (Nehéz) és Carmen Maria Machado In the Dream House (Az álomházban). „-María Luisa Arroyo Cruzado, MFA, MAtöbbnyelvű boricua költő, Pushcart-díjra jelölt, interszekciós feminista színesbőrű pedagógus, Springfield, MA város hivatalba lépő költője (2014-2016); a Gathering Words: Recogiendo palabras és a Destierro Means More than Exile című könyvek szerzője.