Mi lett a fehér vademberrel

Olvasói vélemények

A könyv olyan összetett témák lenyűgöző feltárását kínálja, mint a civilizáció, az identitás, a kultúra és a nyelvfejlődés, és ezt egy lebilincselő elbeszélő szerkezeten keresztül mutatja be. Bár dicsérték a gyönyörű írásmódot és a kivételes fordítást, néhány olvasó úgy vélte, hogy bizonyos karakterek történeteiben több mélységre vágyott, és úgy érezte, hogy a befejezés megválaszolatlanul hagyott kérdéseket.

Lenyűgöző és magával ragadó elbeszélés, gyönyörűen megírt, kiváló fordítás, elgondolkodtató kérdéseket vet fel az identitással és a kultúrával kapcsolatban, oktatási célokra alkalmas.

Néhány olvasó több részletet szeretett volna bizonyos szereplői ívekről, különösen Narcisse-ről, és úgy érezte, hogy a befejezés elsietett, és megoldatlan kérdéseket hagyott nyitva.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

What Became of the White Savage

Könyv tartalma:

Valamikor az 1840-es években Narcisse-t, egy fiatal francia tengerészt Ausztrália partjainál hagyják magára, és a társai halálra ítélik.

Tizenhét évvel később az őslakosok között élve találnak rá, miután látszólag mindent elfelejtett eredeti identitásából, beleértve anyanyelvét, a francia nyelvet is. Octave de Vallombrun, egy jószándékú geográfus a szárnyai alá veszi, és elindul, hogy visszahozza a civilizációba az immár „fehér vademberként” ismert Narcisse-t, és kiderítse, mi történt a tizenhét év alatt.

Figyelve Narcisse küzdelmét a fehér ember szokásaihoz való alkalmazkodásért, Octave is megkérdőjelezi a civilizációról alkotott elképzeléseit, és új megvilágításba helyezi a „fehér vademberként” ismert embert.