Mi már nem énekelünk a madárnak: A Poem of World War I

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

We No More Sang for the Bird: A Poem of World War I

Könyv tartalma:

Daniel Weeks verseskötete, a We No More Sang for the Bird, amely a költő Edward Thomas halála előtt naplójába írt utolsó, rejtélyes mondatáról kapta a nevét, öt különböző származású brit költő - Rupert Brooke, T. E. Hulme, Wilfred Owen, Thomas és Isaac Rosenberg - megrázó történetét meséli el, akik mindannyian önként jelentkeztek hazájuk szolgálatára az első világháborúban, és e szolgálatban haltak meg. A hosszú nyitóvers, egy lírai hangvételű modern eposz, és a hozzá tartozó hat himnusz az olvasás folyamatáról, az öt költő rövid életéről, elmélkedést nyújt a tragédia természetéről, a modern háború brutalitásáról, saját helyünkről a történelem sodrásában, és a költészet megváltó értékéről.

Homérosz feltámadt az alvilágból, hogy megírja ezt az epikus dicshimnuszt az első világháború költőihez. de várjunk csak! Daniel Weeks az, aki Rupert Brooke-ot, T. E. Hulme-ot, Wilfred Owens-t, Edward Thomast és Isaac Rosenberget elevenítette fel. A We No More Sang for the Bird közvetlensége, képi világa és zenéje annyira perzselő, hogy mi magunk is ezeknek a katonáknak a bőrébe bújunk, bensőségesen osztozunk szenvedélyeikben, félelmeikben és vágyaikban.

Ez egy 4 dimenziós utazás az időben és a térben. A történelem és az irodalom széleskörű átfogásával felülmúlja a száraz szövegeket a háborúról, hogy véget vessen minden háborúnak. Ez egy jazz-zenész mesterműve, amely szinkópikusan ötvözi a politikai és személyes hangjegyeket. Az első világháborús költőket elhallgattatták. Daniel Weeks ebben a tour de force-ban az ő dalukat veszi fel.

-Susanna Rich, a SHOUT! Poetry for Suffrage szerzője.

Ahogy Siegfried Sassoon olvasta a fiatalabb Wilfred Owen verseit, "komolyan véve / a szavakat még a háború nyomában is, / észrevéve a zenét, amit csináltak", Dan Weeks is mélyen és szenvedélyesen olvasta Owen verseit, valamint Rupert Brooke, T. E. Hulme, Edward Thomas és Isaac Rosenberg verseit, hogy megalkossa saját költeményét, az első világháború eposzát, amely a vérbe és "anyai sárba" keveredett költőkre összpontosít. Ez az ambiciózus, életrajzi, tudományos és csodásan megmunkált vers az ő szemszögükből szemléli a Nagy Háborút: "Mi / voltunk a kis istenek, (Brooke) elmélkedett, / orrát Websterbe vagy Donne-ba dugva, / mielőtt az angol nap / lágy horzsolásaihoz fordult". A We No More Sang for the Birdegy jelentős teljesítmény.

-Michael Waters, a Caw szerzője.

Mi késztette a huszadik század elejének legtehetségesebb költőit és gondolkodóit arra, hogy felajánlják magukat a "szerencsétlen háborúnak", "a művészetet / a szikárságban és nyerseségben keressék", a lövészárkokat válasszák a mondatok helyett, a vért a tinta helyett? Vajon a szerelem, a büszkeség, a kötelesség, az anyanyelv védelmének igénye, a halhatatlanság vonzása és a tudat, hogy "a háborúnak szüksége volt Homéroszra, / Whitmanre, valakire, aki értelmet ad / az értelmetlen dolgoknak"? A We No More Sang for the Birdben Dan Weeks ráébreszt bennünket az egyetlen válasz lehetetlenségére, és a kitűnő lendület és elegancia ritmusain egy tour de force-t ajándékoz nekünk. A gondosan kutatott és merészen empatikusan megszólaló gyűjtemény ódaként, himnuszként és káprázatos történelmi újramondásként olvasható.

-Mihaela Moscaliuc, a Cemetery Ink szerzője