Milyen vékony a fátyol: Emlékirat 45 napról a Traverse City állami kórházban

Olvasói vélemények

A könyv mélyreható betekintést nyújt a múlt mentális egészségügyi rendszerébe, különös tekintettel a Traverse City Állami Kórházra. A személyes elbeszéléseket történelmi perspektívákkal ötvözi, így különösen vonzóvá teszi a könyvet azok számára, akik érdeklődnek a mentális egészségügyi ellátás története iránt, vagy személyes kötődésük van a helyszínhez.

Magával ragadó történetmesélés, lenyűgöző történelmi kontextus, értelmes betekintés a mentális egészségügyi ellátásba, a Traverse Cityhez személyes kötődéssel rendelkező olvasók számára átélhető, és a betegek nézőpontját is tartalmazza. Sok olvasó találta elgondolkodtatónak, és nagyon ajánlja.

Néhány olvasó megjegyezte, hogy a könyv lassan indul, ami unalmas lehet, és néhányan úgy érezték, hogy nem tartalmaz elegendő történelmi részletet magáról a kórházról, ami kevésbé érdekessé teszi a könyvet azok számára, akik nem az egészségügy területén dolgoznak.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

How Thin the Veil: A Memoir of 45 Days in the Traverse City State Hospital

Könyv tartalma:

Jack Kerkhoff a hírekre született. Szülei mindketten a Grand Rapids Herald lapnál dolgoztak, Jack pedig a Traverse City Record-Eagle lapnál kezdte a pályafutását. Ezt követték a nagyobb lapok: a Detroit News, New York Journal-American, és a New York Post.

Kerkhoff szakmai sikereit azonban személyes tragédia árnyékolta be. Felesége 1940-ben hirtelen meghalt, majd nyolc évvel később 25 éves lánya. Súlyos depresszió és két öngyilkossági kísérlet következett.

Kerkhoff Traverse City környékén nőtt fel - szüleinek az Old Mission Peninsulán volt egy háza -, és jól ismerte az állami kórház formáját és funkcióját.

Hányszor szaladtam fel a feljárón a bandámmal, félve, de kíváncsian. Hányszor sétáltunk ki a sivár, torony tetején álló épületek elé, amelyek ablakain vasrácsok voltak, és kiabáltunk a rácsok mögött álló férfiakkal és nőkkel, és vihogtunk a trágárságokon, amelyeket visszadobtak nekünk. Hányszor voltunk ott.

Így hát egy téli novemberi napon Kerkhoff bejelentkezett az elmegyógyintézetbe, abban a reményben, hogy az ott nyújtott kezelés majd feloldja a szomorúság fátylát.

A How Thin the Veil egy 45 napos beszámoló Kerkhoff kezeléséről, a nővérekkel és orvosokkal folytatott beszélgetéseiről (némelyikük valódi nevén), a rabokkal való interakcióiról és a Traverse City belvárosi ivóhelyekre tett kirándulásairól. Van benne romantika is, Suzy, egy csinos, nyálas kislány formájában, akit "rossz varázslatai" miatt nyolc éven át kórházban tartottak.

Az először 1952-ben megjelent Milyen vékony a fátyol a század közepén az elmebetegek körülményeit világítja meg. A pia és a cigaretta bőségesen jelen van. Divatban volt az inzulin-sokkterápia, valamint az, amit a betegek "eloctros"-nak neveztek. Az általános bánásmód azonban végső soron rokonszenves és humánus. Kerkhoff felépült és visszatért a munkába.