Minden, ami bánt minket, szellemmé válik: versek

Eredeti címe:

Everything That Hurt Us Becomes a Ghost: Poems

Könyv tartalma:

Sage Ravenwood siket őslakos költő, akinek munkássága a családi erőszak és a gyarmatosítás mesterkedéseiből fakadó elhúzódó, újraéledő traumával foglalkozik.

A Minden, ami bánt minket, szellem lesz a költő válasza a tágabb világban elfoglalt helyére, a gyász, a harag, a gyengédség és a dac feltárása. Ravenwood olyan őslakos témákra világít rá, mint az MMIW (eltűnt és meggyilkolt őslakos nők) és az amerikai indián bentlakásos iskolák, de teret enged a természeti világ és az iránta érzett tiszteletének is.

A gyűjtemény versei nem félnek megnevezni a dühöt és a fájdalmat mint mozgató érzelmeket, mégis a megértésre és a gyógyulás felé vezető útra törekszenek.