Every Small Breeze
Marjorie Moorhead Every Small Breeze című kötetének versei az időjárásra és az évszakokra hangolódnak, mind a konkrét világban, mind az egyes emberek belső birodalmában. Amikor ezekkel a versekkel töltöm az időt, egy olyan barát jelenlétében érzem magam, aki magával visz a gyászon és annak ellenszerén keresztül vezető sétára. „Ügyeljek arra, hogy a nyakamat behajtsam, a tekintetemet felemeljem”, oktatja magát, »vegyem észre, lokalizáljam, szeressem«. Ez egy emberi és humánus gyűjtemény, amely az ürességbe visz, de az öröm felé irányít.
-Diane Seuss
Marjorie Moorhead versei lenyűgöző bensőségességről árulkodnak a minket körülvevő világgal, és a szó legszorosabb értelmében földhözragadtak: visszavezetnek minket a testhez és a természetben elfoglalt jogos helyéhez. Ahogyan oly bölcsen írja: „A földdel való kapcsolat lehet csak egy út, / amelyet minden egyes lépéssel elfoglalunk”. Ezeket a verseket olvasva érezzük ennek a követelésnek a testiségét, és Moorhead felhívását, hogy élvezzük az összes felbecsülhetetlen értékű „apró pillanatot”, amely az utunkba kerül, még akkor is, ha minden oldalról viharok sújtanak ránk.
-James Crews
A Minden kis szellő című könyvében Marjorie Moorhead ódát mond az olvasónak az apró dolgok szentségéről: a szumákról, a bíbor kasvirágokról, a csicsergőkről, az etetőnél gyülekező madarakról, a lehulló makkokról. Ezek a versek, amelyek a természetre való odafigyeléssel illatokat és ritmusokat hoznak létre, azt örökítik meg, hogy a költő folyamatosan megtalálja a módját annak, hogyan éljen a viszontagságokban. És bár az olvasó tudja, hogy HIV-vel él, a versek alig említik magát a szót. Ehelyett mindennapi eszközöket, apró pillanatokat kínálnak, amelyek összeadódnak egy "módosított halálos ítéletté", mint a "számtalan mód, ahogyan ez a vírus irányította" az útját. A "koronavírusos naplóbejegyzéseit" alkotó verseket átszövik a halálfélelmek, de az életben maradás hétköznapi csodáját is előhozzák. És mindvégig apró dolgok visszhangoznak nagyobb dolgoktól: hogyan idézi fel egy vérvételből származó zúzódás a múlt nyomait; az a megdöbbentő mód, ahogyan a durva esőcseppek hangban és formában egyaránt felidézik a golyókat; ahogyan a hulló levelek és az évszakok változása egy életet jelöl.
-Risa Denenberg
Marjorie Moorhead versei eleven elméről árulkodnak, képeket varázsolnak, megérintik a vágyakozást, az igazságtalanságokat és a reményt, folyamatosan arra hívnak, hogy tisztán érzékeljük a természeti világot, megküzdünk a túlélés véletlenszerűségével, és gyászoljuk azt, amit nem tudunk befolyásolni. Egy női írókör vezetőjeként mekkora öröm volt számomra, hogy egy olyan költő alkotófolyamatának lehettem tanúja, aki remélhetőleg még évekig megajándékoz majd minket csendesen erőteljes és éleslátó versekkel.
-Pamela Broadley