Minden nő bennem

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

All the Women Inside Me

Könyv tartalma:

A Nemzetközi Arab Szépirodalmi Díj jelöltjei között

A rideg gyermekkort túlélő Sahar, akit beárnyékol a szülei boldogtalansága és a hozzá való távolságtartó viszonyuk, arra számít, hogy a házasság révén menekülhet, amikor megismerkedik a lenyűgöző és sármos Samival, akit életének minden részlete érdekel. Ám ami eleinte szeretetteljes érdeklődésnek tűnt, az gyorsan irányítóvá és végül bántalmazóvá válik. Sahar kiútra vágyik a veszteség és a magány egymásba fonódó tapasztalataiból.

A Minden nő bennem van című könyvében Jana Elhassan egy nő bonyolult pszichológiai portréját, valamint az interperszonális kapcsolatok összetettségét mutatja be. A regény innovatív szerkezete lehetővé teszi, hogy a konkrét szereplőkön túl pszichológiai és filozófiai mélységeket is feltárjon, mélységes emberséget tárva fel. Sahar apja a lecsúszott baloldali, aki unalmát azzal palástolja, hogy nagy ügyekkel foglalkozik. Depressziós édesanyja idegei olyan finomak, mint a kristály, amelyet makulátlanul csiszolva tart otthonában. Egy sarlatán sejk vallási mágiával kereskedik, és az emberek nyomorúságából húz hasznot. Egy barát elhagyja nagy szerelmét, hogy egy "megfelelőbb" jó lányt vegyen feleségül.

Sahar rengeteg kapcsolaton keresztül navigálja magát, szülei és boldogtalan gyermekkori otthona által rosszul felkészülten. A képzelete az, ami lehetővé teszi számára, hogy kiélje mindazokat a vágyakat, amelyeket egész életében megtagadtak tőle, a gyermekkorától kezdve a bántalmazó házasságáig. De vigasztalást talál legjobb barátnőjében, Halában is, aki maga is nehéz gyermek- és kamaszkorral, majd később egy sor romboló kapcsolattal nézett szembe. Miközben ez a regény képes megragadni a nők életében megjelenő érzelmek és tapasztalatok intenzitását, nem pusztán arról szól, hogy a képzelet ereje gazdagítja az elnyomott nők életét. Elhassan regénye kíméletlen felmérése annak, hogy milyen messzire hajszolják a nőket, és milyen messzire hajlandóak elmenni a nők, hogy elmeneküljenek egy olyan valóság elől, amely a velejéig romlott.