Mindenféle csíkok / Rayas de Todas Las Tallas

Olvasói vélemények

A Csíkos állatok minden fajtája kétnyelvű képeskönyv, amely a csíkos állatok szépségét és sokszínűségét ünnepli élénk illusztrációkkal és magával ragadó rímekkel. Olyan oktatási elemeket is tartalmaz, mint egy utószó további állatinformációkkal és egy megfelelő kvízzel, így a könyv alkalmas a csecsemőkortól az iskoláskorú gyermekek számára.

A könyv pazar illusztrációkkal és gyönyörűen gördülékeny szöveggel rendelkezik, amely minden korosztály számára vonzó. A könyv ötvözi a szórakozást az oktatással, betekintést nyújt a különböző csíkos állatokba és élőhelyeikbe. A kétnyelvűséget dicsérik a minőségéért és hatékonyságáért. Az interaktív elemek, mint például a párosító kvíz, fokozzák az elkötelezettséget és a tanulást.

Néhány olvasó úgy találja, hogy az illusztrációk részletesek, de hiányzik belőlük a mélység és a perspektíva. A spanyol fordítás nem feltétlenül tartja meg ugyanazt a ritmust és rímet, mint az angol változat. A társaskönyv formátumban néhány illusztráció megrövidül, és a más formátumokban található további információs tartalom kimarad, ami ronthatja az általános élményt. Néhány olvasó azt kívánta, bárcsak hosszabb lenne a könyv, hogy több állatot tartalmazzon.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Stripes of All Types / Rayas de Todas Las Tallas

Könyv tartalma:

Csíkos állatok mintás felvonulása elevenedik meg!

Milyen állatoknak vannak csíkjaik, és miért vannak? Hogy elijesszék a ragadozókat, hogy könnyebben elrejtőzhessenek, vagy hogy figyelmeztessék az ellenséget, hogy maradjon távol? Ebben a kétnyelvű angol-spanyol képeskönyvben Susan Stockdale díjnyertes szerző-illusztrátor tizenkilenc csíkos állatot mutat be a világ minden tájáról, mindegyiküket a saját élőhelyükön ábrázolva. Élénk, részletgazdag festményei segítenek bemutatni, hogy a csíkok milyen sokféle okból fordulnak elő a természetben.

A hátoldalon minden állatról egy kicsit többet tudhatunk meg, a végén pedig az olvasók egy szórakoztató párosító játékkal tesztelhetik az állatok csíkjairól szerzett ismereteiket.