Mindennapi igazságszolgáltatás Mianmarban: Informális megoldások és állami kitérés a vitatott átmenet idején

Eredeti címe:

Everyday Justice in Myanmar: Informal Resolutions and State Evasion in a Time of Contested Transition

Könyv tartalma:

Ez a kötet azt vizsgálja, hogy a mai Mianmarban a hétköznapi emberek hogyan jutnak igazságszolgáltatáshoz, hogyan oldják meg a vitákat és a bűncselekményeket a kormányzat, a politika, a társadalom és a gazdaság vitatott átalakulásának idején. A kötet empirikus kérdései az államalkotás szélesebb körű dinamikájának, az identitáspolitika szerepének és a hatalom megteremtésének elemzéséhez szolgálnak egy olyan országban, amely az évtizedekig tartó katonai uralom és polgárháború után felemelkedőben van.

A néprajzi tanulmányok egyedülálló gyűjteményén alapuló, a hétköznapi emberek tapasztalatait előtérbe helyező tanulmányok bemutatják, hogy a jogi pluralizmus városi és vidéki környezetben egyaránt létezik: Yangon és Mawlamyine városaitól a Naga-hegyekig, a Pa-O önigazgatási övezetig, a thaiföldi menekülttáborokig, valamint a Karen és Mon államok falvaiig. Mindezeken a helyeken a hivatalos állami rendszer csak egy a sok lehetőség közül, ahol az emberek büntető- és polgári ügyekben megoldást keresnek. Valójában általános gyakorlat az állam megkerülése, amikor csak lehetséges.

A legtöbb ember a helyi és informális megoldásokat részesíti előnyben, ezért a mindennapi igazságszolgáltatásban a falusi vének, a helyi adminisztrátorok, a vallási vezetők, a spirituális szereplők, valamint az igazságszolgáltatási rendszerek vagy az etnikai szervezetek egyes tagjai a fő szereplők, akikhez fordulnak. A (nem)igazságosság, a szerencsétlenségek és a viták alternatív értelmezései is érvényesülnek, amelyek eltérnek az állami-jogi rendszertől.

Ezek az alternatívák különböző kulturális normákon, vallási meggyőződéseken és identifikációs formákon alapulnak. A Mianmarban zajló átmenet ellenére a katonai uralom hosszú története és az etnikai megosztottságon alapuló konfliktusok továbbra is bizalmatlanságot táplálnak az állam iránt, és a mindennapi igazságszolgáltatásban a "helyiek" felé orientálódnak.

A könyv az állam kikerülésének e formáit vizsgálja, és azt, hogy ez mit jelent tágabb értelemben az állam és a társadalom közötti kapcsolatokra nézve a jelenlegi átmenet során.