Értékelés:
Az S.P. Miskowski által írt „Mindkét világ legjobbja” című könyvről szóló kritikák dicsérik a könyvet a lenyűgöző karakterek és a kísértetjárta Skillute városában játszódó hátborzongató környezet miatt. Sötét, eredeti műként jellemzik, amely a horror elemeit mély társadalmi megfigyelésekkel ötvözi. Sok kritikus azonban megjegyzi, hogy ez a novella a „The Worst Is Yet to Come” (A legrosszabb még hátravan) című regény kísérője, így a történet teljes megértéséhez és megértéséhez elengedhetetlen az előző mű elolvasása.
Előnyök:⬤ Magával ragadó, összetett karakterek (Roland és Pigeon), akik sötét cselekedeteik ellenére szimpátiát váltanak ki.
⬤ Gazdagon kidolgozott és hátborzongató környezet Skillute városában, tele természetfeletti elemekkel.
⬤ Intelligens próza, amely hatékonyan közvetíti a hangulatot és a társadalmi kommentárokat.
⬤ Erős kapcsolat a Skillute-ciklus korábbi műveivel, ami fokozza az általános elbeszélői élményt.
⬤ Meggyőző cliffhangerrel zárul, amely a következő rész folytatására csábítja az olvasót.
⬤ A teljes megértéshez szükséges a „The Worst Is Yet to Come” előzetes ismerete; azok számára, akik önállóan olvassák, hiányosnak tűnhet.
⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy a történet kissé befejezetlennek tűnik, vagy hiányzik belőle a kielégítő befejezés.
⬤ A sötét témák és karakterek nem minden olvasónak tetszenek.
(7 olvasói vélemény alapján)
The Best of Both Worlds
Roland és húga, Pigeon olyan emberek, akiket a Skillute kisvárosba látogatók többsége észre sem vesz: egyszerű, szorgalmas, magának való emberek. Betartják a sebességkorlátozást és időben befizetik az adót. Valami mégsem teljesen normális ezekben a felnőtt testvérekben, akik furcsa rituálékat végeznek a pincében, és késő éjjel a kertjüket ápolják.
Jómódú új szomszédaik számára, akik a pásztori családi élet fantáziájába merültek, Roland és Pigeon akár láthatatlanok is lehetnének. A régi ismerősök természetesnek veszik őket, mintha a töredezett táj részei lennének. Valójában senki sem tudja, milyen titkos világokban élnek, akár az élőkre leselkednek, akár a holtakkal beszélgetnek.
„Miskowski a Skillute-ban a titkok egy újabb sötét rétegét hámozza le. Nézd meg, ha mered. A családi titkok veszélyesek, különösen, ha nem a tiéd.” -- Sarah Read, a Bram Stoker Award(R)-díjas szerzője A csontszövő kertje.
