Mindketten nevettünk az örömtől: Lou Sullivan válogatott naplói

Olvasói vélemények

A könyv Lou Sullivan, egy úttörő transzaktivista naplóit tartalmazza, melyben intim módon mutatja be életét és küzdelmeit meleg transz férfiként. Míg számos kritika dicséri a hitelességét és érzelmi mélységét, néhányan kritizálják a szerkesztési döntéseket és a könyv borítójának kialakítását.

⬤ Formáló és érzelemdús, sok olvasó érzi magát Lou útjának részeseivé.
⬤ Egyedülálló és őszinte betekintést nyújt a transzneműek történetének egy jelentős alakjának életébe és tapasztalataiba.
⬤ Inspirálja az olvasókat, különösen a transz közösségen belül, hogy keressék a bizalmat és a hitelességet.
⬤ A naplóformátum vonzó az írók számára, és hiteles hangot biztosít.
⬤ A történet gyönyörűen megírt, és Lou-t figyelemre méltó emberi lényként mutatja be.

⬤ A szerkesztők kihagytak dátumokat a naplóbejegyzésekből, ami hatással volt az elbeszélés menetére és a kontextusra.
⬤ A borítót egyes olvasók ízléstelennek és ellenszenvesnek találták, ami nyilvános helyeken kellemetlen érzéseket keltett.
⬤ Néhányan úgy érezték, hogy a szerkesztés elferdítette Lou naplóinak eredeti szándékát, és túlságosan a szexuális tartalomra összpontosított, kihagyva más fontos történeteket.
⬤ A könyv grafikus tartalmú, ami elriaszthat néhány potenciális olvasót.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

We Both Laughed in Pleasure: The Selected Diaries of Lou Sullivan

Könyv tartalma:

"Ünnepélyes, sőt radikális" - The New Yorker

"Monumentális"-- Hyperallergic

A We Both Laughed In Pleasure: The Selected Diaries of Lou Sullivan egy meleg férfi belső életét meséli el, aki a 20. század második felének változó társadalmi, politikai és orvosi erkölcsök között mozog. Sullivan 11 éves korától egészen 39 éves korában bekövetkezett, AIDS-ben bekövetkezett haláláig vezetett átfogó naplót. Az érzéki, buja, kihívó, hétköznapi és költői naplók megnehezítik és megzavarják a normatív transznarratívákat. A huszonnégy napló bejegyzései feltárják Sullivan önartikulációját és egy lenyűgöző és bátor figura összetettségét.

2020 LAMBDA IRODALMI DÍJ NYERTESE