Értékelés:

Hida Viloria „Mindkettőnek születtünk” című könyve egy őszinte memoár, amely a szerző életét tárja fel interszexuális egyénként. Értékes betekintést nyújt az interszexuális emberek küzdelmeibe és társadalmi kihívásaiba, így fontos olvasmány azok számára, akik meg akarják érteni ezt a témát. Az elbeszélés magával ragadó, személyes és tanulságos, bár egyes olvasók egyes részeit unalmasnak vagy túlságosan részletesnek találták.
Előnyök:⬤ Jól megírt és magával ragadó elbeszélés, amely ötvözi a személyes történetmesélést az informatív tartalommal.
⬤ Egyedi nézőpontot kínál az interszexuális tapasztalatokról, megkérdőjelezve a nemekkel kapcsolatos társadalmi normákat.
⬤ Érzelmileg őszinte és átgondolt, ami az interszexuális kérdéseket nem ismerő olvasók számára is érthetővé teszi.
⬤ Értékes betekintést nyújt az interszexuális személyek megértéséhez és támogatásához.
⬤ Számos olvasó ajánlotta, mint fontos forrást.
⬤ Néhány olvasó a könyv egyes részeit unalmasnak vagy túl részletesnek találta, különösen az utóbbi részeket.
⬤ Kritika a szerző érzelmi ellentmondásai és az orvosi közösséggel szembeni haragja miatt.
⬤ Néhány kritikus úgy érezte, hogy a könyv nem elég mélyreható azok számára, akik már tájékozottak az interszexuális kérdésekben.
⬤ Néhány olvasó az ismétlődésre és a mindent vagy semmit nézőpontra vonatkozó érzéseket fogalmazott meg.
(59 olvasói vélemény alapján)
Born Both: An Intersex Life
A világ egyik legjelentősebb interszex aktivistájának őszinte, provokatív és szemet nyitó memoárja a nemi identitásról, az önelfogadásról és a szerelemről.
A nevem Hida Viloria. Lányként nőttem fel, de fiatalon felfedeztem, hogy a testem másképp néz ki. Mivel gyerekként gyakran viharos otthoni életet éltem át, sokszor volt, amikor féltem és egyedül éreztem magam, különösen a lányok iránti vonzalmam miatt. De ellentétben az első világ legtöbb emberével, akik interszexuálisnak születnek - ami azt jelenti, hogy nemi szerveik, nemi szerveik, hormonjaik és/vagy kromoszómamintáik nem felelnek meg a férfi vagy a nő standard definíciójának -, én abban a testben nőttem fel, amivel születtem, mert a szüleim nem változtatták meg a nemi jellemzőimet születéskor műtéti úton.
Csak huszonhat éves koromban találkoztam az interszex kifejezéssel egy San Franciscó-i újságban, amikor végre nevet kaptam a másságomra. Ekkor kezdtem el felfedezni, mit jelent a nemek közötti térben élni - mindkettőnek és egyiknek sem lenni. Próbáltam nőnemű nőként, androgünként, sőt, egy rövid ideig férfiként is élni. A jó barátok nem ismertek fel, a meleg férfiak pedig rám hajtottak. A nemem folyékony volta izgalmas volt, és sok szempontból felszabadító - de elszigetelő is lehetett.
Tudnom kellett, hogy vannak-e hozzám hasonló interszexuális emberek, de amikor végre találtam egy interszexuális közösséget, amellyel kapcsolatba kerülhettem, megdöbbentett, majd mélységesen feldúlt voltam, amikor megtudtam, hogy a legtöbb ember, akivel találkoztam, testileg és lelkileg egyaránt megsebesült a testük korrigálására szolgáló gyermekműtétek és hormonkezelések miatt. Rájöttem, hogy az interszexuális emberek láthatatlansága a társadalomban elősegíti ezeket a gyakorlatokat, ezért küldetésemnek tekintettem, hogy véget vessenek ennek - és az elsők között lettem, akik önként vállalták, hogy interszexuálisnak vallják magukat országos, majd nemzetközi szinten.
A Born Both (Mindkettőnek születtem) az egész életen át tartó utazásom története a szerelem megtalálása és az autentikus identitásom elfogadása felé egy olyan világban, amely ragaszkodik az emberek vagy-vagy kategorizálásához, valamint az évtizedek óta tartó harcomról az emberi jogokért és az interszexuális emberek egyenlőségéért mindenhol.