Mint az álmodozók: Az izraeli ejtőernyősök története, akik újraegyesítették Jeruzsálemet és megosztottak egy nemzetet

Olvasói vélemények

A Yossi Klein Halevi által írt Like Dreamers (Mint az álmodozók) a hatnapos háborúban részt vevő izraeli ejtőernyősök életét tárja fel mélységesen személyes módon, megragadva különböző útjaikat és összetett kapcsolataikat Izrael történelmének hátterében. Betekintést nyújt a nemzet társadalmi szerkezetébe és a háború után kialakult ideológiai megosztottságba, így fontos olvasmány mindazok számára, akiket érdekel Izrael és konfliktusainak megértése.

A könyv jól kutatott, szépen megírt, és egyedülálló, „alulról felfelé” építkező történelmet kínál, amely inkább az egyéni tapasztalatokra, mint a nagy történelmi személyiségekre összpontosít. Kiegyensúlyozott képet ad az izraeli társadalomról, bemutatva az ejtőernyősök összetettségét és érzelmi életét, miközben rávilágít az Izraelen belüli sokszínű politikai és társadalmi dimenziókra is. Halevi képessége, hogy a szereplőket emberivé teszi és történetüket egybefonja, mélységet és empátiát biztosít a különböző nézőpontok számára.

Néhány olvasó kihívásnak találta a szerkezetet az egyes elbeszélések közötti állandó váltások miatt, ami megzavarhatta a történetmesélés áramlását. A könyv hossza is elrettentő lehet, és kritikák hangzottak el a mélyebb elemzés vagy a jelenlegi izraeli helyzetre vonatkozó tanulságok hiányával kapcsolatban. Emellett a kulturális kontextust nem ismerő olvasók számára a könyv olyan terminológiát használhat, amely zavaró lehet.

(230 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Like Dreamers: The Story of the Israeli Paratroopers Who Reunited Jerusalem and Divided a Nation

Könyv tartalma:

A Mint az álmodozók című könyvében Yossi Klein Halevi, az elismert újságíró egy 1967-es ejtőernyősökből álló, Jeruzsálemet újraegyesítő csoport történetét szövi egybe, végigkövetve Izrael történetét és az azt formáló eltérő ideológiákat a hatnapos háborútól napjainkig.

Az 55. ejtőernyős tartalékos dandár hét fiatal tagjának életét követve - ez az egység volt felelős Jeruzsálem zsidó szuverenitásának visszaállításáért - Halevi feltárja, hogy ez a testvércsapat hogyan játszott kulcsszerepet Izrael sorsának alakításában még jóval a történelmi győzelem után is. Miközben 1967-ben együtt dolgoztak országuk újraegyesítésén, ezek a férfiak drasztikusan eltérő elképzeléseket tápláltak Izrael jövőjéről.

Egyikük a vallásos telepesmozgalom élére állt, míg egy másikuknak nagy szerepe volt a 2005-ös egyoldalú gázai kivonulásban. Egyikük Izrael kapitalista gazdaságának növekedésének egyik motorja, míg egy másikuk lelkesen védi a szocialista kibucokat. Egyikük vezető békeaktivista, míg egy másik segít létrehozni egy anticionista terrorista alvilági szervezetet Damaszkuszban.

A nyolc oldalnyi fekete-fehér fotóval és térképpel ellátott Like Dreamers árnyalt, mélyreható pillantást vet ezekre a különböző emberekre és az egymásnak ellentmondó meggyőződésekre, amelyek hozzájárultak a modern Izrael és a Közel-Kelet meghatározásához.

--New York Post.