„Hogyan halmozódik fel egy regény értéke? Hogyan jutnak el egyes új és ismeretlen szerzők és műveik az ismeretlenségből a nagyok panteonjába, vagy - legalábbis - a csillagok égboltjára? „ A Minuit azt a szerepet vizsgálja, amelyet a francia Editions de Minuit kiadó játszott abban, hogy nem egyszer, hanem kétszer is megváltoztatta az irodalmi Franciaországról alkotott képet.
Az Editions de Minuit története szerves része az irodalomtörténetnek; a Minuitban Spalding munkája az irodalmi termelés és terjesztés számos kulturális dimenzióját ragadja meg a háború utáni francia szellemi és irodalmi pezsgés csúcsán, majd a közelmúltban, amikor a Minuit a francia irodalom „posztmodern” fordulatának hordozójává vált.