Értékelés:
A Miss Jane gyönyörűen megírt, elgondolkodtató regény, amely a szerző nagynénjének életén alapul. A történet Jane Chisolmot, a veleszületett rendellenességgel született nőt követi nyomon, és a magány, az elfogadás és az emberi kapcsolatok bonyolultságának témáit járja körül a 20. század eleji vidéki Délvidéken. A regény erőssége a jellemfejlődésben, a történelmi részletekben és az érzelmi mélységben rejlik, kiemelve Jane rugalmasságát és egyedi életszemléletét a kihívásai ellenére.
Előnyök:⬤ Gyönyörűen megírt, felidéző nyelvezet és képi világ.
⬤ Mélyreható jellemábrázolás, különösen Jane esetében, akit rokonszenvvel és mélységgel ábrázol.
⬤ Erős történelmi kontextus, amely betekintést nyújt a 20. század eleji vidéki Amerikába.
⬤ Egyedülálló történet, amely igaz történeten alapul, így még átélhetőbb és meghatóbb.
⬤ Az elfogadás, a rugalmasság és az emberi állapot témái jól megfogalmazottak.
⬤ Néhány olvasó lassúnak találhatja a tempót, és hiányolhatja a hagyományos cselekményszerkezetet.
⬤ Néhány kritikus megjegyezte, hogy Jane korai jellemfejlődésében ellentmondások vannak.
⬤ Jane állapotának bizonyos aspektusait és következményeit nem magyarázzák meg teljesen, ami néhány olvasó számára frusztrációt okozhat.
⬤ Jane tapasztalatai erős szánalomérzetet kelthetnek, ami elvonhatja a figyelmet az utazásának felemelő aspektusaitól.
(222 olvasói vélemény alapján)
„Éppoly váratlanul elbűvölő, mint amennyire megható. Daily Mail.
Díjnyertes debütáló novelláskötete, a Last Days of the Dog-Men óta Brad Watson munkássága olyan melankolikus, szellemes, furcsa és kedves, mint bármelyik amerikai. Saját nagynénje igaz története ihlette, és Miss Jane Chisolm életét tárja fel, aki a vidéki, huszadik század eleji Mississippiben született egy nemi szervi rendellenességgel, amely abban a korban és helyen a nő központi „felhasználási területeinek” - nevezetesen a szexnek és a házasságnak - útjában állt.
A vidéki orvostól, aki örökbefogadja Jane-t, a farmi élet kemény tapintású munkájáig, a körülötte lévő természet érzéki és erotikus világától a fiúig, aki szerette, de kénytelen volt elhagyni őt, Miss Jane Chisolm világa minden, csak nem sivár. Szabadon csak önmagát elégítheti ki, mégis megbabonázza a körülötte élőket, és olyan földöntúli varázst gyakorol, amely még rajta túl is él.
