Miszticizmus, keresztény és buddhista: A buddhizmus és a kereszténység spirituális hiedelmei, a túlvilági élet, Isten és a megvilágosodás összehasonlításával

Olvasói vélemények

A „Mysticism, Christian and Buddhist” című könyvet kritika érte, mert nem sikerült érdemben összehasonlítani a keresztény és a buddhista misztikát. A recenzens úgy érzi, hogy Meister Eckhart kereszténységre vonatkozó ábrázolása és Daisetz Suzuki buddhizmusra vonatkozó megközelítése téves és elszakadt a hagyományos tanításoktól. A könyv zavaros és ellentmondásos tartalommal zárul.

A könyv hasznáról nem számoltak be.

⬤ A könyv nem mutatja be pontosan a kereszténységet vagy a buddhizmust
⬤ a kereszténység egy excentrikus értelmezését használja
⬤ az elvégzett összehasonlítások nem tűnnek megfelelőnek és koherencia nélkülinek
⬤ olyan függelékekkel zárul, amelyek összefüggéstelennek és ellentmondásosnak tűnnek
⬤ megválaszolatlan kérdéseket hagy az olvasókban a két hagyomány alapvető hitével kapcsolatban.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Mysticism, Christian and Buddhist: The Spiritual Beliefs of Buddhism and Christianity, with Comparisons of the Afterlife, God and Enlightenment

Könyv tartalma:

D. T.

Suzuki lenyűgöző esszéinek válogatása összehasonlítja a kereszténység és a buddhizmus hitét, és feltárja, mi a közös a két vallásban. A szerzőt a 13. századi Németországban élt teológus, Meister Eckhart spirituális gondolkodása ragadta meg.

Látva, hogy Eckhart hogyan elmélkedett a vallásáról, és hogy írásai milyen hasonlóságokat hordoztak a mahájána buddhizmuséval, Suzuki további kutatásokra ösztönözte. Ezután több éven keresztül készültek azok az esszék, amelyekből ez a könyv áll - a keresztény és a buddhista hagyományok gondolkodói közötti összehasonlítások lenyűgöző sorozata.

Suzuki az Istennel való lelki közelséghez vezető keresztény út és a megvilágosodáshoz vezető buddhista út összehasonlítására összpontosít, a meditáció és az odafigyelés segítségével. Eckhart írásaiban sok közös vonást talál: például az üresség buddhista elvét, amely szerint a lélek elszakad a testi világtól és közelebbi rokonságba kerül az istenivel, összehasonlítja azzal, amit Eckhart „abegescheidenheit”-nek nevezett, a világi dolgoktól való elszakadással.

A két vallás közötti párhuzamokat tárgyalva Suzuki élesen és világosan fogalmaz. A későbbi fejezetek a már kifejtett témákhoz kapcsolódó verseket vizsgálják, nevezetesen az emberi lélek kezelését és a változásokat, amelyeket a spirituális úton végig kell vinnie.