Moby Dick; avagy a bálna: Herman Melville amerikai író 1851-ben megjelent regénye, amely Ahab, a Pequo nevű bálnavadászhajó kapitányának megszállott küldetését meséli el...

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Moby Dick; Or, The Whale: A 1851 novel by American writer Herman Melville telling the obsessive quest of Ahab, captain of the whaling ship Pequo

Könyv tartalma:

Moby-Dick.

Or, The WhaleHerman Melville amerikai író 1851-ben megjelent regénye. A könyv a tengerész Ishmael elbeszélése Ahabnak, a Pequod bálnavadászhajó kapitányának megszállott bosszúhadjáratáról Moby Dick, az óriási fehér ámbráscet, amely a hajó előző útja során térdnél leharapta Ahab lábát. Az amerikai reneszánsz irodalmához hozzájáruló Moby-Dick vegyes kritikákat kapott, kereskedelmi sikertelen volt, és a szerző 1891-ben bekövetkezett halálakor már nem volt nyomtatásban kapható. A "nagy amerikai regény" hírnevét csak a 20. században, szerzője születésének századik évfordulója után alapozta meg. William Faulkner azt mondta, bárcsak ő maga írta volna a könyvet, D. H. Lawrence pedig "a világ egyik legfurcsább és legcsodálatosabb könyvének" és "a valaha írt legnagyobb tengeri könyvnek" nevezte. A nyitó mondata, a "Hívj Izmaelnek" a világirodalom leghíresebb mondatai közé tartozik.

Melville 1850 februárjában kezdte el írni a Moby-Dicket, és 18 hónappal később fejezte be, egy évvel tovább, mint ahogyan azt tervezte. Melville az 1841 és 1844 között tengerészként szerzett tapasztalataira - köztük a bálnavadászhajókon eltöltött több évre - és a bálnavadász irodalom széleskörű olvasmányaira támaszkodott. A fehér bálnát a hírhedten nehezen kifogható albínó bálnáról, Mocha Dickről mintázta, a könyv befejezése pedig az Essex bálnaszállító hajó 1820-as elsüllyedésén alapul. Irodalmi hatásai többek között Shakespeare és a Biblia. A bálnavadászat és a bálnaolaj kitermelésének részletes és realisztikus leírásai, valamint a hajó fedélzetén a kulturálisan sokszínű legénység körében zajló élet keveredik az osztály és a társadalmi státusz, a jó és a rossz, valamint Isten létezésének feltárásával. Az elbeszélő próza mellett Melville a daloktól, versektől és katalógusoktól kezdve a shakespeare-i színpadi utasításokig, monológokig és mellékszálakig számos stílust és irodalmi eszközt használ. 1850 augusztusában, amikor a kézirat talán már félig készen volt, találkozott Nathaniel Hawthorne-nal, és mélyen meghatódott a Mosses from an Old Manse című művétől, amelyet kozmikus ambícióit tekintve Shakespeare-hez hasonlított. Talán ez a találkozás inspirálta a Moby-Dick átdolgozására és bővítésére, amelyet Hawthorne-nak dedikált, "zsenialitása iránti csodálatom jeléül".

A könyv először (három kötetben) A bálna címmel jelent meg Londonban 1851 októberében, majd a végleges cím alatt egykötetes kiadásban New Yorkban novemberben. A londoni kiadó, Richard Bentley cenzúrázta vagy megváltoztatta az érzékeny részeket.

Melville is átdolgozta a művet, többek között az utolsó pillanatban megváltoztatta a New York-i kiadás címét. A bálna azonban mindkét kiadás szövegében "Moby Dick" néven szerepel, kötőjel nélkül. A brit kritikusok többnyire kedvezően fogadták, bár néhányan kifogásolták, hogy a történetet mintha egy olyan elbeszélő mesélné, aki a hajóval együtt pusztult volna el, mivel a brit kiadásból hiányzott az Ishmael túlélését elbeszélő Epilógus. Az amerikai kritikusok ellenségesebbek voltak. A könyvből a szerző életében mintegy 3200 példányt adtak el.