Értékelés:
A könyv kettős életrajz, amely Catherine Tekakwitha, egy mohawk nő és Claude Chauchetiére, egy jezsuita misszionárius életét tárja fel. Részletes történelmi kontextust és elemzést kínál, bemutatva az új-franciaországi térítés és gyarmatosítás összetettségét. Bár sok kritikus elismerően nyilatkozik a könyv tudományos igényességéről és lebilincselő írásmódjáról, vannak kritikák a hangvételével és a téma megközelítésével kapcsolatban.
Előnyök:⬤ Jól kutatott és tudományos, részletes betekintést nyújt Tekakwitha életének történelmi összefüggéseibe.
⬤ A forrásanyag kreatív felhasználása és finom elemzése.
⬤ Magával ragadó írásmód, amely az összetett témákat is érthetővé teszi az olvasók számára.
⬤ Jó egyensúly a vallási jelentőség tisztelete és a történelmi valóság feltárása között.
⬤ Új perspektívákat kínál Catherine Tekakwitha történetéhez és a kulturális dinamikához.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a könyv lekezelő hangnemet üt meg a témával szemben.
⬤ Kritika a katolikusellenes érzelmek és a szentek cselekedeteinek világi értelmezéseire való összpontosítás miatt.
⬤ Az elbeszélés nem biztos, hogy kielégíti azokat, akik hagyományos hagiográfiát keresnek.
⬤ Egyes kritikusok szerint nem elég mélyreható Kateri szentként való odaadását és jelentős tulajdonságait tárgyalja.
⬤ Nem felel meg azoknak, akik egy szent életének tiszteletteljesebb feldolgozását várják.
(19 olvasói vélemény alapján)
Mohawk Saint: Catherine Tekakwitha and the Jesuits
2012. október 21-én XVI. Benedek pápa szentté avatta Szent Kateri Tekakwithát, mint az első észak-amerikai őslakos szentet. A Mohawk Saint egy történelmi mű, amely az ő figyelemre méltó életét a XVII. századi környezetbe helyezi, amely az északkeleti indián népek számára a háborúk, járványok és kulturális átalakulások kora volt. Az algonkin anya és az irokéz apa lánya, Catherine/Saint Kateri Tekakwitha (1656-1680) az évszázadok során olyan szent katolikus hittérítőként vált ismertté, hogy halála után szinte azonnal kultusz tárgyává vált. Ma az amerikai őslakosok védőszentként tisztelik, a katolikusok általánosságban pedig az ökológia és a környezetvédelem védőszentjeként, az első észak-amerikai őslakos, akit szentté avattak.
Tekakwitha a kataklizmaszerű változások idején született, amikor az északkeleti indiánok megtapasztalták az európai érintkezés és a gyarmatosítás hatásait. Az 1670-es években katolikus hitre tért, és az önmegtagadás fizikailag és szellemileg is kimerítő programjába kezdett, hogy megragadja a tengeren túlról érkező jövevények spirituális erejét. Története keresztezi Claude Chauchetiere történetét, aki misztikus hajlamú francia jezsuita volt, és aki abban a reményben érkezett Amerikába, hogy megmenti a vadembereket a bűntől és a pogányságtól. De maga Claude volt az, akinek segítségre volt szüksége ahhoz, hogy szembenézzen saját kétségbeesésével. Meggyőződése lett, hogy Tekakwitha valódi szent, és ez a meggyőződés adott értelmet az életének. Bár csak 24 éves koráig élt, Tekakwitha szigorú vezeklése és élénk látomásai annyira kifejezettek voltak, hogy Chauchetiere röviddel a halála után egy elegiás életrajzot írt.
Allan Greer ezzel a gazdagon kidolgozott tanulmányával kettős életrajzot írt Szent Kateri Tekakwitháról és Chauchetiere-ről, feltárva kultúrájukat az amerikai őslakosok és Franciaországban. Megvizsgálja a jezsuiták missziós és térítő tevékenységét Kanadában, és elmagyarázza az indián vallási gyakorlatokat, amelyek összefonódnak a megtértek katolikus szokásaival. Elmeséli azt is, hogy Tekakwitha legendája hogyan terjedt el a hagiográfiákon keresztül az Egyesült Államok, Kanada, Európa és Mexikó területein a halála óta eltelt évszázadokban. A könyv a test és a lélek, a betegség és a gyógyulás, a szexualitás és a cölibátus kérdéseit is vizsgálja, ahogyan azok egy mélységesen különböző világból származó férfi és egy nő életében feltárulnak, akik évszázadokkal ezelőtt találkoztak a távoli mohawk faluban, Kahnawake-ben.
