Értékelés:
Sharon Marshall könyve alaposan feltárja a barbadosiak és más karibi népek Kubába irányuló, a cukoriparban való munkavállalás céljából a múlt századfordulón történt migrációját. A könyv történelmi tényeket, személyes történeteket és a Barbados és Kuba közötti összefonódó kulturális kapcsolatokat tárgyalja, megvilágítva a karibi történelem egy kevésbé ismert szegmensét.
Előnyök:Magával ragadó történetmesélés, lenyűgöző szemtanúk beszámolói, gazdag történelmi kontextus, betekintést nyújt a Barbados és Kuba közötti kapcsolatokba, erős érzelmi reakciókat vált ki, jól megalapozott, informatív és szórakoztató olvasmány.
Hátrányok:Egyes olvasók számára kevésbé lehet vonzó a történelmi hangsúly, ha nem kifejezetten a karibi történelem iránt érdeklődnek, vagy ha a tisztán tényszerű elbeszélések helyett inkább narratív jellegű tartalmat keresnek.
(5 olvasói vélemény alapján)
Tell My Mother I Gone to Cuba: Stories of Early Twentieth-Century Migration from Barbados
A barbadosiak azon több ezer nyugat-indiai brit között voltak, akik a huszadik század elején Kubába vándoroltak munkát keresve. A kubai cukorültetvényekre irányuló amerikai befektetések által ösztönzött munkalehetőségek vonzották őket. Mondd meg anyámnak, hogy Kubába mentem: A huszadik század eleji barbadosi migráció történetei az ő történetük.
A migránsok a Brit Birodalom állampolgárai voltak, és a Kubában tapasztalt rossz bánásmódjuk diplomáciai civakodáshoz vezetett a brit és a kubai hatóságok között. A szerző korabeli újságcikkekből, hivatalos feljegyzésekből, folyóiratokból és könyvekből merít, hogy meghatározza azokat a történelmi összefüggéseket, amelyek ezt a Karib-tengeren belüli migrációs hullámot elindították.
A szóbeli beszámolókon keresztül hangot ad a migránsok lenyűgöző elbeszéléseinek is a kubai tapasztalataikról. A könyvben szereplő egyik szóbeli történet a szerző édesanyjának története, aki barbadosi szülők gyermekeként Kubában született.
