Mothermorphosis

Könyv tartalma:

A MOTHERMORPHOSIS az anya magasztos terepének feltárása. A versek elhelyezik az olvasót annak az eszmének és valóságnak a konfliktusában, hogy mi az anya a szerelemben, a veszteségben, a józanságban és az anyaországban.

A MOTHERMORPHOSIS rendkívüli versei egy lány és skizofrén anyja sajátos életébe helyezik az olvasót.

Ugyanakkor egy tágabb világ is jelen van, tele háborúval és gyengédséggel, félreértéssel és tisztánlátással, sebezhetőséggel és erőteljességgel, a mi világunk, így a könyv nagy sürgetéssel szól mindannyiunkhoz és mindannyiunkhoz. --Blas Falconer, a A gravitáció és a fény kérdése (2007) szerzője.

Chavez, témájának sötétsége ellenére, elég jó költő, elég erőteljes hang ahhoz, hogy az olvasó néha elfelejtse, mennyire megrázóak ezek a művek valójában... Chavez asszony, jobban, mint bármely más költő, akit az utóbbi időben olvastam, valódi érveket hozott fel a költészet 21. századi létjogosultsága mellett. A szavai énekelnek. Sikítanak. --John Sweet, az első Lummox költészeti díj nyertese, 2014.

Az évek során azt tapasztaltam, hogy vannak költők, akik hatással vannak. Költők, akik kiváltanak valamit, aminek talán nem is vagyunk tudatában, és költők, akikhez visszatérsz, mert nem tudsz betelni velük. MK Chavez mindhárom. --Scot Young.

Chavez diktátumainak díszítésében - Chimamanda Adichie "Az egyetlen történet veszélye" című nagyszerű beszédét idézve - egyfajta helyreállítás vagy megbékélés történhet. --Elizabeth Treadwell.

A túlzott megosztás világában MK Chavez MOTHERMORPHOSIS című írása könyörtelen visszafogottsága miatt még hatásosabb. Ezek az aprólékosan kidolgozott versek tanúságot tesznek arról a hajótörésről, amely egy barna lány gyermekkora lehet, különösen az USA által támogatott salvadori polgárháború, a katolikus patriarchákat megszégyenítő katolikusok, egy mentális betegségben szenvedő anya és a könyörtelen utcák között. Mégis mesterien meséli el ezeket a történeteket, nem gyors ömlengéssel, hanem azzal a kimért biztonsággal, hogy megemésztette a veszedelmes menekülést - szó szerint: ami nem ölte meg, az tette erőssé. Lenyűgöző gyűjtemény. --Aya de Leon.

Költészet. Kaliforniai érdekesség. Latino/Latina Studies. Női tanulmányok.