Értékelés:
Peter Godwin „Mukiwa” című memoárja a történelmi zűrzavarok hátterében álló, mélyen személyes és eleven beszámolót nyújt a Rhodesiában (ma Zimbabwe) töltött gyermekkoráról. A könyv három részre tagolódik, megörökítve gyermekkori élményeit, a rendőrséghez való bevonulását, majd a későbbi visszatérését, hogy megértse a múltját. A könyvet dicsérik irodalmi színvonaláért, lebilincselő történetmeséléséért és Zimbabwe összetett történelmének és törzsi dinamikájának éleslátó kommentárjáért.
Előnyök:⬤ Gyönyörűen megírt és magával ragadó elbeszélés, amely egy egyedülálló kort és helyet örökít meg.
⬤ Mély személyes betekintést és érzelmi mélységet nyújt Godwin gyermekkori élményein keresztül.
⬤ Világos képet ad Zimbabwe történelmi összefüggéseiről és törzsi dinamikájáról.
⬤ Aprólékosan kidolgozott, az irodalmi minőség és a nyers őszinteség egyensúlyával.
⬤ Rávilágít a gyarmatosítás és utóhatásainak összetettségére Zimbabwéban.
⬤ Nosztalgiát ébreszt a rodéziai háttérrel rendelkező olvasókban.
⬤ Egyes olvasók száraznak vagy kevésbé lebilincselőnek találhatják, ha nem ismerik a történelmi kontextust.
⬤ A könyv második fele sötétebb témákba merül, amelyek nehezen olvashatók.
⬤ A fehér fiú szemszögének érzékelhető nézőpont a faji hovatartozással és az elbeszélői elfogultsággal kapcsolatos kritikákhoz vezethet.
(143 olvasói vélemény alapján)
Mukiwa: A White Boy in Africa
A Mukiwa a hatéves Peter Godwinnal kezdődik, aki elmeséli, hogyan gyilkolták meg szomszédját afrikai gerillák 1964-ben, a háború előtti Rodéziában. Godwin szülei liberális fehérek, anyja kormányzati alkalmazott orvos, apja mérnök.
Az ő ártatlan, fiatal szemén keresztül bontakozik ki a fehér uralom végének kezdete Afrikában. A memoár Godwin személyes útját követi végig a háború előestéjétől Rodéziában, az általa gyűlölt polgárháborúban szerzett harci tapasztalataitól az új zimbabwei államban újságíróként átélt kalandokig, ahol a feketék uralmához való véres visszatérésről tudósít.
Godwin hangja minden egyes átmenet során fejlődik, a fiú hangja a fiatalemberé és a hazájába visszatérő felnőtté válik. A brit gyarmati időszak végéhez közeledve a feketék és fehérek közötti kegyetlen harcról szóló történet Dél-Afrika titokzatos világának élénken megfestett hátterében játszódik.
