Musashino in Tuscany: Japanese Overseas Travel Literature, 1860-1912
A Meidzsi-korszak végére a japánok nagy számban indultak külföldre, és az utazók közül néhányan naplót vezettek és hivatalos útinaplókat írtak.
Ezek az útleírások tükrözték a Nyugatról alkotott változó képet és a művészi érzékenység változását az útleírás ( kikoōbungaku ) hosszú múltra visszatekintő japán irodalmi hagyományában. Ez a könyv bemutatja, hogy a tengerentúli Meidzsi-korszak utazási írói dinamikusan új típusú utazási irodalmat hoztak létre, amely szilárd alapokon nyugszik a hagyományos japán kikōbungakuban, ugyanakkor nyugati hatásokat is mutat.
A Musashino Toszkánában kifejezetten az ezekben az útleírásokban szereplő költői képeket és utalásokat vizsgálja, és feltárja, hogy amikor a japánok a tizenkilencedik század közepén Nyugatra utaztak, a képek, amelyekről írtak, általában nem a japán utazó által eredetileg felfedezett helyekkel, hanem a nyugati hírnévben és hagyományban már létező helyekkel kapcsolatosak. És ellentétben a Japánban utazó japánok képeivel, amelyek túlnyomórészt a természetre épültek, a tengerentúli japán utazások képei gyakran az ember alkotta világhoz kapcsolódtak.