Muscle Memory

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

Jenny Liou debütáló verseskötete a ketrecharc világát és a bevándorlás traumáit ötvözi

A Muscle Memory című kötetben a Washingtonban élő Jenny Liou költőnő az erőszakkal és az identitással küzd, kezdve a bokszolók ketrecének lánccal körülvett kerítésével, és a kínai-amerikai történelem diaszpórikus kiterjedéséig terjed. Liou kímélő, lenyűgöző líraisággal ír arról, hogy a ketrecharc hogyan nyújtott enyhülést a diaszpóra eltűnő szellemei által okozott traumára; hogyan hasít fel egy könyök a ketrecben egy szemöldököt, vagy egy karfeszítés elszakít egy végtagot, és még ha el is veszítjük a harcot, valamit megnyertünk: a fájdalmat. Liou az erőszak fizikai megnyilvánulását a sportban a bevándorlás mélyebb traumái és saját bonyolult identitáskeresése mellé helyezi, azt vizsgálva, hogy mit örökölt kínai bevándorló apjától - aki szintén a költészet és a harcművészetek megszállottja volt. Amikor végül kilép a ketrecből, hogy saját gyermekeit nevelje, Liou elkezdi megkérdőjelezni, hogyan öröklődik az erőszak és a történelem egyik generációról a másikra, és hogy lehetséges-e a gyógyulás felejtés nélkül.

Jenny Liou (született 1983-ban) a Pierce College angol professzora és visszavonult profi ketrecharcos. A washingtoni Covingtonban él és ír.