
My Uncle Is Coming Tomorrow / Mañana Viene Mi Tío (English-Spanish Bilingual Edition)
Ez a "szívszorító... erőteljes mű" (-School Library Journal) a 10 éves és annál idősebb olvasók számára mutatja be a kényszerű eltűnések aktuális problémáját - "megtévesztően egyszerű fekete vonalas rajzokkal" és "érzéketlen kétnyelvű szöveggel" (-Kirkus).
Egy zárt ajtó mellett egy gyerek várja a nagybátyját, aki idejön, hogy itt maradjon. Miközben várakozik, elképzeli, milyen mókás dolgokat fognak csinálni, amikor megérkezik: a nagybátyja megtaníthatja neki, hogyan kell blokkolni egy büntetőt, és a fiú megmutathatja neki, milyen jól megy neki az iskolában. De a nagybátyja soha nem érkezik meg. A fiú oldalról oldalra öregszik, ugyanabban a helyzetben ülve, és várja, hogy megmutassa a nagybátyjának a diplomáját, a fiát, és végül az unokáját. És a nagybátyja még mindig nem jön.
A spanyol és angol szöveggel ellátott kétnyelvű kiadás,A nagybátyám holnap jön az erőszakkal eltűnteknek van szentelve, akik soha nem térhettek haza, és bemutatja a hátrahagyott szeretteikre gyakorolt pusztító hatást.
A kényszerű eltűnések történetének megismeréséhez kiváló forrás ez a szelíd, de hatékony könyv, amely utószót is tartalmaz, amely elmagyarázza az "eltűnt emberek eltüntetésének" aktusát, hogyan alakult ki a huszadik század folyamán a politikai terror eszközeként, és hogyan tűnnek el emberek napjainkban is.
An Aldana Libros Book, Greystone Kids