Nacho bácsi kalapja / El Sombrero del To Nacho

Olvasói vélemények

Összességében a „Nacho bácsi kalapja” jó fogadtatásra talált, mivel a kétnyelvű történet magával ragadó, az olvasást és a kulturális megértést elősegítő történet. Egyes felhasználók azonban aggályokat fogalmaztak meg a könyv fizikai minőségével kapcsolatban.

A könyvet dicsérik a szórakoztató, magával ragadó története miatt, amely hasznos a kétnyelvű oktatás szempontjából, és hatékonyan használható az osztálytermekben, beleértve a spanyol és az ESL környezetben is. Ösztönzi a csoportos tanulást és a jellemfejlődést, és sok olvasó szerint élvezetes és mélyreható mese a változásról. A kétnyelvű formátumot különösen nagyra értékelik, mivel segíti a gyerekeket a spanyol és az angol nyelv elsajátításában és megbecsülésében.

Több vélemény is megjegyezte, hogy a könyv fizikai állapotával kapcsolatban problémák merültek fel, mivel megérkezésekor koszos volt és szétesett. Ez az eladóval és a kapott termék minőségével való elégedetlenséghez vezetett.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Uncle Nacho's Hat / El Sombrero del To Nacho

Könyv tartalma:

Reading Rainbow Selection, PBS Kids.

Jóváhagyott könyv, Parents' Choice Foundation.

Ajánlott, Általános iskolai könyvtári gyűjtemény.

Kétnyelvű angol/spanyol. Egy klasszikus nicaraguai népmese: amikor Ambrosia új kalapot ad Nacho bácsinak, az megpróbál megszabadulni a régitől, de hiába.

Amikor Ambrosia új kalapot ad Nacho bácsinak, az megpróbál megszabadulni a régitől, de hiába. Bármit tesz, a bosszantó kalap mindig visszatér hozzá. A Nicaraguai Nemzeti Televízió Bábműhelyének klasszikus népmeséje, amelyet Mira Reisberg szemléletesen illusztrált és kétnyelvű kiadásban is bemutat, példázat a változtatás és a régi szokások lerázásának nehézségeiről. A könyv a mese eredetéről is beszámol.