Értékelés:
A könyv Nagy-Britannia és Írország ősi meséinek elragadó gyűjteményét kínálja, amelyet a mesemondás, a varázslatos témák és a történelmi betekintés miatt dicsérnek. Alkalmi olvasóknak és a folklór és a természet iránt érdeklődőknek egyaránt alkalmas. Néhány olvasó azonban csalódást érzett az eredeti történetek szerkesztése és az eredetük feltárásának elvárt mélysége miatt.
Előnyök:Varázslatos történetmesélés, érdekes történelmi háttér, változatos mesék, gyönyörűen elbeszélve (különösen hangoskönyvként), nosztalgiát és természethez való kötődést idéz, és megragadja a folklór varázsát.
Hátrányok:⬤ Néhány történet erősen szerkesztett a modern olvasók számára, ami miatt nem egyértelmű az eredetiek hitelessége
⬤ nem mélyreható tanulmányok a mesékről
⬤ néhány olvasó ismétlődőnek és kissé unalmasnak találta, ha több elemzést keres.
(24 olvasói vélemény alapján)
Woodland Folk Tales of Britain and Ireland
Valamikor réges-régen Nagy-Britannia és Írország nagy részét erdőségek borították. A fák közül sokat kiirtottak, de a vadon élő erdővel való kapcsolat megmaradt.
Ez a veszély, a kaland és az átalakulás helye, ahol bármi megtörténhet. Íme egy gyűjtemény hagyományos népmesékből tölgyről, kőrisről és tövisről, vadászerdőkről és lázadásról, fáról és csatában aratott győzelemről, vad szellemekről és fakófákról.
Lisa Schneidau újra elmesél néhányat a régi történetek közül, és a mai szigeteink tájain található fákra és erdőkre vonatkoztatja őket. Ezek a történetek nélkülözhetetlen olvasmányok mindazok számára, akik vonzódást éreznek a vadon felé a tájban és életünk peremén.
