Értékelés:
A könyv Nagy Szent Gergely homíliáinak gyűjteménye, amelyet értő tartalma és olvasmányossága miatt dicsérnek. A recenzensek kiemelik a keresztények számára nyújtott értékét és a fordításban való hozzáférhetőségét, bár néhányan aggodalmukat fejezik ki a kortárs nyelvezet használata miatt, amely nem feltétlenül felel meg teljesen az eredeti ortodox írásoknak.
Előnyök:Nagyra értékelt tartalom, éleslátó homíliák, jól lefordított és olvasmányos, minden keresztény számára alkalmas, nem elavult aktualitású.
Hátrányok:Modern kifejezések használata (mint például „a mise”), amelyek nem feltétlenül tükrözik megfelelően az eredeti ortodox kontextust.
(6 olvasói vélemény alapján)
Gregory the Great Forty Gospel Homilies: Gregory the Great: Forty Gospel Homilies
Az ókor és a középkor határán a tudós-diplomata-pásztor-író-pápa, Nagy Gergely a Szentírás alapos ismeretére és személyes tapasztalataira támaszkodva hirdette az evangéliumot.
Ez a negyven homília megmutatja, hogy Gergelynek milyen gyakorlati gondokkal kellett szembenéznie, és milyen teológiai elvárásokat támasztott nyájával szemben.
