Nagy várakozások: A nagy várakozások: 1. rész: Mandarin Companion Graded Readers Level 2, Traditional Character Edition

Olvasói vélemények

A könyv nagy visszhangot váltott ki, és különösen a kínai tanulók körében dicsérik magával ragadó történetét és érzelmi mélységét. Ugyanakkor jelentős gondot jelentenek a gépelési hibák, amelyek befolyásolják az olvashatóságot és a tanulást.

Magával ragadó történet, érzelmi átütőerő, jól lefordított, hasznos a kínai tanulók számára, segíti a szókincs megtartását, élethű karakterek.

Tele van gépelési hibákkal, amelyek zavart okoznak és aláássák az anyagba vetett bizalmat.

(5 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Great Expectations: Part 1: Mandarin Companion Graded Readers Level 2, Traditional Character Edition

Könyv tartalma:

***Hagyományos karakteres kiadás*** A Nagy várakozások Charles Dickens remekművének számít. A szerelemről és veszteségről, törekvésről és erkölcsi megváltásról szóló lebilincselő történet a fiatal árva Xiaomao (Pip) útját követi a szegénységből a váratlan lehetőségek és a gazdagság életébe.

Az első részben Xiaomaót szűkszavú idősebb nővére és annak férje neveli, akik egy kis javítóműhelyt üzemeltetnek Sanghaj külvárosában. Xiaomao arról álmodik, hogy maga mögött hagyja a szegénységben töltött életét, miután játszótársa lesz a gyönyörű Bingbingnek (Estella), a különc Bai Xiaojie (Ms.

Havisham) lányának. Jövőbeli kilátásai kilátástalanok, mígnem egy nap egy titokzatos jótevő életre szóló lehetőséget ad Xiaomaónak.