Nails and Eyes

Olvasói vélemények

A könyv három rövid történetet tartalmaz, amelyekben a horror és a dráma keveredik, finom stílusban, amely az érzelmi mélységre helyezi a hangsúlyt a nyílt terror helyett. Mindegyik történet más-más témát és hangulatot dolgoz fel, a nyugtalanító és traumatikus, illetve a nosztalgikus és titokzatos témákig.

A történetek jól megírt, magával ragadó elbeszélői stílussal, amely magával ragadja az olvasót. Az érzelmi mélység és a karakterfejlődés, különösen a „Körmök és szemek” és a „Amit Shoko elfelejt” című novellákban, hatásos. A finom horror lehetővé teszi a személyes értelmezést, amit sok olvasó értékel. A fordítások jól sikerültek, ami fokozza az olvasás élményét.

Néhány olvasó megdöbbentőnek és elégtelennek találta a nyitott végkifejletet, mivel több megoldást vártak. A tempó néha lassú, ami unalmas pillanatokhoz vezethet. A történetek minősége között eltérés mutatkozik, a „Percnyi félelem” egyesek szerint gyengébb. Néhány kritikus úgy érezte, hogy az általános élmény erőtlen vagy „meh”.

(6 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Feszült, finoman felkavaró japán irodalmi horror, amely tökéletes a Tender is the Flesh és a The Vegetarian rajongóinak.

Egy felejthetetlenül hátborzongató gyermekelbeszélő hátborzongató történeteket sző új mostohaanyjáról ebben a feminista horror novellában + novellagyűjteményben, amely egy egyedülálló új hangot mutat be a japán irodalomban.

Egy fiatal lány elveszíti az anyját, és az apja vakon meghívja titkos szeretőjét a családi házba, hogy gondoskodjon róla. Miközben ő megszállottan próbál makulátlan életet kurátorkodni, ez az új betolakodó közömbös marad a lány iránt, aki mintha minden mozdulatát rögzítené - és a lány csak túl későn döbben rá mindarra, amit nem vett észre.

A Nails and Eyes - amely először jelenik meg angolul - mesteri elbeszélésvezetéssel épül fel a felkavaró erejű végkifejletig. Két további, nyugtalanító elmékről és kúszó feszültségről szóló történettel párosítva a japán irodalom egy merész új hangját mutatja be.