Naishapur és Babilon: Versek (2005-2017)

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Naishapur and Babylon: Poems (2005-2017)

Könyv tartalma:

„Keki Daruwalla hosszú pályafutása során néhány dolog változatlan maradt: a történelem évszázadokon és mitológiákon átívelő vertikális szemlélete, az apró részletességgel megrajzolt epikus vászon, és a szüntelenül ketyegő elbeszélőmotor. Ami változott, az a hangvétel.

A gúnytól csöpögő korai versek átmennek a kedves kései lírai szövegekbe, a halandóság és a gyarlóság méltatlankodó elfogadásával. Ez egy nélkülözhetetlen gyűjtemény, összegzés, tanulságok és élvezetek forrása. --Jeet Thayil.

„Daruwalla igéi semmit sem veszítettek vadságukból. Költői vonalvezetése többnyire inas és energikus marad.

Változatlan a képessége, hogy a hangulatos lendületet tömörséggel kombinálja, és hogy a meghökkentő fordulatokat szinte eldobott levegővel fordítsa ki. E versek számos pillanata még sokáig megmarad, miután az ember becsukta a könyvet: a szél „borotvát csiszol az erodált lejtőkön”, „a levelek, mint régi tekercsek, recsegő önmagukba burkolóznak”, „egy szentjánosbogár lüktetése/alacsony elemen”, „a (farkasok) telt torkú remegése a vadonban”, „Siva kusza nádas- és nádszálas tincsek” és „lassú wagneri tételként mozgó elégiák”, hogy csak néhányat említsek (...).

.. ) Erőteljes és erőteljes, Keki Daruwalla versei továbbra is szárnyra kelnek.” - Arundhathi Subramaniam.